阳关曲·暮云收尽溢清

【白话译文】 傍晚的云彩完全收尽，清冷的寒气满溢四方。
银河无声地转动着玉盘般的明月。
此声此夜不常好，明年的明月又不知在何处观赏。

关键字词注释：

• 暮云：傍晚时分的云彩。
• 收尽：完全散去。
• 溢：满溢，充满。
• 清寒：清冷的寒气。
• 银汗（yín hàn）：疑似为“银汉”之误，指银河（yín hàn），在古诗词中常代指夜空或月光流转。
• 玉盘：比喻圆月，形容月亮如白玉盘般皎洁。
• 此声（cǐ shēng）：疑似为“此生”之误，指人生（cǐ shēng）。
• 不长好：不常好，不长久美好。

艺术手法赏析：
本词运用了比喻和借景抒情的手法。以“玉盘”比喻明月，形象生动地描绘了月光的皎洁圆润；“银汗转玉盘”则通过“转”字，以动态笔法写出月光在银河中流转的静谧美景，营造出清冷孤寂的意境。后两句由景入情，通过“不长好”和“何处看”的对比，抒发了人生无常、聚散难期的感慨，体现了苏轼词中常见的哲理思辨与情感深度。

情感意境与名句赏析：
全词以中秋月夜为背景，上阕写景，暮云散尽、寒气溢溢、银汉无声、玉盘高悬，勾勒出一幅清冷澄澈的月夜图；下阕抒情，“此声此夜不长好，明月明年何处看”是千古名句，以简洁的语言道出了人生短暂、美景难留的普遍哲理，流露出对时光流逝、世事变迁的无奈与惆怅，以及对友人或故乡的深切思念，意境深远，引人共鸣。