杂曲歌辞 卢姬篇
注音
读音
卢姬小小魏王家，绿鬓红唇桃李花。
魏王绮楼十二重，水精帘箔绣芙蓉。
白玉阑干金作柱，楼上朝朝学歌舞。
前堂后堂罗袖人，南窗北窗花发春。
翠幌珠帘鬬弦管，一奏一弹云欲断。
君王日晚下朝归，鸣环佩玉生光辉。
人生今日得骄贵，谁道卢姬身细微。
赏析
【白话译文】 卢姬是出身微贱的魏王府中人，乌黑的鬓发、红润的嘴唇，容颜如盛开的桃花李花般娇艳。魏王的楼阁重重叠叠极尽华丽，悬挂着水晶帘幕与绣有芙蓉的帷幔。白玉栏杆配以金漆立柱，她日日都在这华楼上学练歌舞。厅堂内外罗袖飘舞的美人众多，南窗北窗外春花竞放。翠色帐幔与珠帘下竞奏丝竹管弦，每一段乐曲弹奏起来仿佛能响遏行云。君王在黄昏时分退朝归来，身上环佩叮咚，容光焕发。人生能够得到今日的尊荣富贵，谁又能说卢姬的出身低微呢？
注释：
- 卢姬小小魏王家：“小小”形容出身微贱或年纪轻。此句点出卢姬身份背景。
- 水精帘箔：“水精”即水晶，“帘箔”指帘子。形容帘幕的华贵透明。
- 绮楼：雕饰华丽的楼阁。
- 罗袖人：指穿着绫罗衣袖的舞伎或姬妾。
- 翠幌珠帘：“幌”是帷幔。指装饰华美的帘幕帐幔。
- 鸣环佩玉：古代贵族行走时身上玉饰碰撞发出声响，是身份尊贵的象征。
赏析： 这首诗以汉魏贵族姬妾故事为题（卢姬相传为魏武帝曹操宠姬），实为唐代盛行的“借古讽今”或“缘情体物”之作。全诗采用层层铺叙与强烈对比的手法：前六句极写卢姬容貌之艳丽与居所之奢华（“魏王绮楼十二重”、“白玉阑干金作柱”），以物象之盛衬托其人；中间四句通过“南窗北窗花发春”与“一奏一弹云欲断”的视听渲染，描绘其歌舞承欢、极尽荣宠的生活场景；结尾两句笔锋陡转，以议论收束，“人生今日得骄贵”直陈其地位的跃升，而“谁道卢姬身细微”这一反问，则巧妙点出全诗主旨——个人的荣辱贵贱全系于君王的恩宠，身份并非恒定不变。诗句辞藻秾丽，节奏流畅，在铺陈描摹中蕴含着对命运无常与恩宠易逝的淡淡慨叹，体现了唐代歌行体“铺采摛文”的典型风格。