送从弟邕下第后寻会稽

【白话译文】 疾风吹动远行的船帆，刹那间便消失在云天之外。
千里路程瞬间已过，三江景色在眼前飞速掠过。
往日我们共享欢乐时光，如今朝夕之间已像楚越两地般遥远分离。
如折翼的羽毛再次分飞，谁能不为此刻骨惊心？

注释：

• 倏尔（shū ěr）：忽然，转眼间。
• 俄顷：片刻之间。
• 超忽：辽远迅疾貌，此处形容江景飞逝如电。
• 楚越：古时楚国与越国相距甚远，喻指兄弟分离后天各一方。
• 落羽：本指鸟羽凋零，此处双关，既喻从弟科举落榜，又暗含离群孤寂之意。
• 惊骨：惊动心骨，形容极度悲伤震撼。

赏析：
此诗以送别落第堂弟为情境，开篇以“疾风征帆”的壮阔意象，暗喻人生际遇的骤变与漂泊无定。“千里在俄顷”以空间压缩写时间飞逝，凸显离别仓促与命运无常。后四句转入抒情：昔日欢聚的“楚越”之隔，因“落羽分飞”的双关意象而更显沉痛。末句“谁能不惊骨”直抒胸臆，将科举失意、兄弟离散、人生失意三重悲慨融于一体，质朴而撼人。全诗善用自然意象承载复杂情思，语言简净而意境苍凉，典型体现了孟浩然“淡而有味”的诗风。