詶別緻用
风行自委顺，云合非有期。
神哉心相见，无眹安得离。
我有恳愤志，三十无人知。
修身不言命，谋道不择时。
达则济亿兆，穷亦济毫牦。
济人无大小，誓不空济私。
研几未淳熟，与世忽参差。
意气一为累，猜仍良已随。
昨来窜荆蛮，分与平生隳。
那言返为遇，获见心所奇。
一见肺肝尽，坦然无滞疑。
感念交契定，泪流如断縻。
此交定生死，非为论盛衰。
此契宗会极，非为同路岐。
君今虎在柙，我亦鹰就羁。
驯养保性命，安能奋殊姿。
玉色深不变，井水挠不移。
相看各年少，未敢深自悲。
賞析
【白話譯文】 風行自然順遂，雲聚並非約期。心靈神妙相見，無徵兆怎會分離？我懷懇切憤懣之志，三十歲仍無人知曉。修養自身不言命運，謀求大道不擇時機。得志便救濟億萬百姓，困頓也接濟微末毫毛。濟助他人不論大小，發誓絕不空自濟己。研究事理未臻純熟，與世俗忽然產生落差。意氣用事反成負累，猜忌之心隨之而來。近來被放逐至荊楚蠻荒之地，與平生知己相隔遠離。哪知反而成為際遇，得以見到心中所敬慕之人。一見便傾盡肺腑，坦蕩再無絲毫疑慮。感念交情確立如契約，淚流如同斷繩之水。此交情超越生死，非為討論盛衰變化。此情誼是宗族般的至交，非為同路便結交。您如今如虎困於籠中，我也如鷹被束縛。馴養以保全性命，怎能奮起展現非凡之姿。玉色深深不變，井水攪擾不移。相看彼此皆年輕，不敢深深自嘆悲傷。
關鍵字詞註釋
- 眹（zhèn）：通“朕”，徵兆，跡象。
- 毫犛（máo）：毫毛與犛牛毛，喻極微小之物。《漢書》有“德有厚薄，氣有清濁，毫犛之差，可見矣”。
- 研幾：《易·繫辭》“夫《易》，聖人之所以極深而研幾也”，指探究精微之理。
- 荊蠻：古代對楚地的稱呼，此處指詩人被貶之地。
- 縻（mí）：繩索，斷縻喻悲痛難抑。
- 虎在柙（xiá）：虎關在籠中，喻困頓不得志。
藝術手法與意境賞析
此詩以“風行雲聚”起興，喻知己相遇出於天意而非人為。中段以“修身不言命，謀道不擇時”直抒胸臆，展現元稹早年儒家濟世之志與剛直性情。後段“感念交契定，淚流如斷縻”化用《詩經》“執子之手，與子偕老”之誓，將友情昇華為生死不渝的盟約。尾句“玉色深不變，井水撓不移”以玉井雙喻，呼應開篇“風行委順”之自然，形成剛柔相濟的哲理閉環。全詩在跌宕起伏中（憤懣→放逐→重逢→誓約），體現中唐士人在黨爭貶謫中對“道義之交”的堅守。
名句賞讀
“達則濟億兆，窮亦濟毫犛”化用《孟子》“窮則獨善其身，達則兼善天下”，卻更進一層：無論窮達皆以“濟”為志，凸顯元稹早年超越個人得失的儒家情懷，與其後期政治選擇形成微妙對照。