# 浣溪沙·漠漠轻寒上小楼

> 诗词歌赋 · 秦观（宋） · 来源：超群学道网。

> 秦观婉约名词，「自在飞花轻似梦」比喻新奇。

漠漠轻寒上小楼，晓阴无赖似穷秋。
淡烟流水画屏幽。
自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁。
宝帘闲挂小银钩。

## 赏析
**【白话译文】** 淡淡的轻寒弥漫，我登上小楼，清晨阴沉的天气恼人，像深秋一般。屏风上画着淡烟流水，一片幽静。那自在飘飞的落花，轻盈得像梦；那无边无际的丝丝细雨，细密得如同愁绪。宝帘悠闲地挂在小小的银钩上。

全词写春日闲愁。「自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁」以「梦」喻飞花之轻、以「愁」喻细雨之绵，比喻新巧，把无形的闲愁写得可触可感，飞花丝雨与幽淡心境浑融一体，是秦观婉约词中意境最为空灵的名篇。

## 更多好文
本文选自「诗词歌赋」栏目，更多诗词典故、民间故事与国学名篇见[超群民俗·文章典故](https://wenzhang.cq2.cn/)；顺道看看[今日老黄历](https://rl.cq2.cn/2026-07-02.html)、[汉字字典](https://zi.cq2.cn/)与[应季取名](https://qm.cq2.cn/)。

---
完整网页：https://shici.cq2.cn/shici-00fe9c60c4.html
