# 归园田居（其一）

> 诗词歌赋 · 陶渊明（东晋） · 来源：超群学道网。

> 陶渊明辞官归田之作，田园宁静，心境畅然。

少无适俗韵，性本爱丘山。
误落尘网中，一去三十年。
羁鸟恋旧林，池鱼思故渊。
开荒南野际，守拙归园田。
方宅十余亩，草屋八九间。
榆柳荫后檐，桃李罗堂前。
暧暧远人村，依依墟里烟。
狗吠深巷中，鸡鸣桑树颠。
户庭无尘杂，虚室有余闲。
久在樊笼里，复得返自然。

## 赏析
**【白话译文】** 年少时就没有迎合世俗的性情，本性原本喜爱山林。错误地陷入尘世的罗网，一去就是三十年。关在笼中的鸟眷恋往日的树林，池中的鱼思念原来的深潭。我在南边的荒野上开垦，固守本分回到田园。宅子方圆十余亩，茅屋有八九间。榆树柳树遮蔽着后檐，桃树李树排列在堂前。远处的村落隐约可见，村里的炊烟轻柔飘荡。深巷中传来狗吠，桑树顶上响起鸡鸣。庭院里没有尘俗的杂事，空静的居室有的是闲暇。长久地困在樊笼里，如今终于回归了自然。

全诗写辞官归田的喜悦。以「羁鸟」「池鱼」自喻对自由的渴望；「暧暧远人村，依依墟里烟」「狗吠深巷中，鸡鸣桑树颠」以白描绘出宁静淳朴的田园风光；结以「复得返自然」，道尽挣脱束缚、回归本真的畅快，是田园诗的开山之作。

## 更多好文
本文选自「诗词歌赋」栏目，更多诗词典故、民间故事与国学名篇见[超群民俗·文章典故](https://wenzhang.cq2.cn/)；顺道看看[今日老黄历](https://rl.cq2.cn/2026-07-02.html)、[汉字字典](https://zi.cq2.cn/)与[应季取名](https://qm.cq2.cn/)。

---
完整网页：https://shici.cq2.cn/shici-045c9453b7.html