# 醉花阴（薄雾浓云愁永昼）

> 诗词歌赋 · 李清照（宋） · 来源：超群学道网。

> 李清照重阳怀人，「人比黄花瘦」意象绝妙。

薄雾浓云愁永昼，瑞脑消金兽。
佳节又重阳，玉枕纱厨，半夜凉初透。
东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖。
莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦。

## 赏析
**【白话译文】** 薄雾弥漫、浓云笼罩，这漫长的白昼令人生愁，龙脑香在铜香炉里渐渐消尽。又到了重阳佳节，躺在玉枕上、纱帐里，半夜的凉气刚刚透入。黄昏之后在东篱边饮酒，淡淡的菊香盈满了衣袖。别说这不令人销魂，当西风卷起帘幕，帘内的人比那黄花还要清瘦。

全词写重阳独处、思念丈夫的孤寂。上片以「愁永昼」「凉初透」写时令与心境；下片「莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦」以黄花喻人，把相思的憔悴写得含蓄新奇，「瘦」字尤为传神，是婉约词中的名句。

## 更多好文
本文选自「诗词歌赋」栏目，更多诗词典故、民间故事与国学名篇见[超群民俗·文章典故](https://wenzhang.cq2.cn/)；顺道看看[今日老黄历](https://rl.cq2.cn/2026-07-02.html)、[汉字字典](https://zi.cq2.cn/)与[应季取名](https://qm.cq2.cn/)。

---
完整网页：https://shici.cq2.cn/shici-08804b2997.html