中吕·醉高歌过红绣鞋

看kàn 别bié 人rén 鞍ān 马mǎ 上shàng 胡hú 颜yán ，
叹tàn 自zì 己jǐ 如rú 尘chén 世shì 污wū 眼yǎn 。
英yīng 雄xióng 谁shuí 识shí 男nán 儿ér 汉hàn ，
岂qǐ 肯kěn 向xiàng 人rén 行xíng 诉sù 难nán ？
阳yáng 气qì 盛shèng 冰bīng 消xiāo 北běi 岸àn ，
暮mù 云yún 遮zhē 日rì 落luò 西xī 山shān ，
四sì 时shí 天tiān 气qì 尚shàng 轮lún 还hái 。
秦qín 甘gān 罗luō 疾jí 发fā 禄lù ，
姜jiāng 吕lǚ 望wàng 晚wǎn 登dēng 坛tán ，
迟chí 和hé 疾jí 时shí 运yùn 里lǐ 趱zǎn 。