# 渡荆门送别

> 诗词歌赋 · 李白（唐） · 来源：超群学道网。

> 李白出蜀名作，「山随平野尽」写尽江行壮阔。

渡远荆门外，来从楚国游。
山随平野尽，江入大荒流。
月下飞天镜，云生结海楼。
仍怜故乡水，万里送行舟。

## 赏析
**【白话译文】** 乘船远渡到荆门之外，来到古代楚国的地方漫游。青山随着平坦的原野的展开渐渐消失，长江奔入辽阔的原野滚滚东流。月亮映在水中，如同飞下的一面天镜；云霞升腾变幻，结成海市蜃楼般的奇景。我依然怜爱这来自故乡的江水，它不远万里，一路送我行舟。

全诗写出蜀东下所见，境界开阔。「山随平野尽，江入大荒流」以移动的视角写山尽江流，气势磅礴；结句「万里送行舟」不说自己思乡，反说故乡水送我，构思新巧，含蓄地道出绵绵乡情。

## 更多好文
本文选自「诗词歌赋」栏目，更多诗词典故、民间故事与国学名篇见[超群民俗·文章典故](https://wenzhang.cq2.cn/)；顺道看看[今日老黄历](https://rl.cq2.cn/2026-07-02.html)、[汉字字典](https://zi.cq2.cn/)与[应季取名](https://qm.cq2.cn/)。

---
完整网页：https://shici.cq2.cn/shici-1526fa3438.html