# 黄鹤楼送孟浩然之广陵

> 诗词歌赋 · 李白（唐） · 来源：超群学道网。

> 李白送孟浩然名篇，以「孤帆远影」写尽目送之情。

故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。

## 赏析
**【白话译文】** 老朋友在黄鹤楼与我辞别，在这柳絮如烟、繁花似锦的三月，顺流东下前往扬州。孤单的帆影渐行渐远，消失在碧空的尽头，只看见浩浩长江向天边奔流而去。

「烟花三月下扬州」以明丽之景衬送别，历来称为佳句。后两句纯用白描，诗人伫立楼头，目送孤帆直到「碧空尽」，再望见「长江天际流」——不着一「情」字，而依依惜别之情尽在这凝望之中，余韵悠长。

## 更多好文
本文选自「诗词歌赋」栏目，更多诗词典故、民间故事与国学名篇见[超群民俗·文章典故](https://wenzhang.cq2.cn/)；顺道看看[今日老黄历](https://rl.cq2.cn/2026-07-02.html)、[汉字字典](https://zi.cq2.cn/)与[应季取名](https://qm.cq2.cn/)。

---
完整网页：https://shici.cq2.cn/shici-1b8d28a72b.html