# 天仙子·水调数声持酒听

> 诗词歌赋 · 张先（宋） · 来源：超群学道网。

> 张先名词，「云破月来花弄影」炼字入神。

水调数声持酒听，午醉醒来愁未醒。
送春春去几时回，临晚镜，伤流景，往事后期空记省。
沙上并禽池上暝，云破月来花弄影。
重重帘幕密遮灯，风不定，人初静，明日落红应满径。

## 赏析
**【白话译文】** 端着酒，听那《水调》曲子唱了几声，午间醉后醒来，愁绪却没有消醒。送走春光，春去了几时才回？对着晚妆的镜子，感伤流逝的年华，往日的情事、日后的约期，都只是空自记挂。沙洲上的水鸟双双栖息，池面渐渐暮色四合；云开月出，花枝在月下摇曳弄影。重重的帘幕密密地遮住灯光，晚风还没停定，人声刚刚安静，料想明日的落花，该已铺满了小径。

全词写惜春伤逝的暮年心境。「云破月来花弄影」以「破」「弄」二字写云开月现、花影摇曳的动态，被誉为炼字的典范，张先因之得「张三影」之名。全词由昼及夜、由动入静，含蓄地写尽迟暮之感，是宋初小令的名篇。

## 更多好文
本文选自「诗词歌赋」栏目，更多诗词典故、民间故事与国学名篇见[超群民俗·文章典故](https://wenzhang.cq2.cn/)；顺道看看[今日老黄历](https://rl.cq2.cn/2026-07-02.html)、[汉字字典](https://zi.cq2.cn/)与[应季取名](https://qm.cq2.cn/)。

---
完整网页：https://shici.cq2.cn/shici-28fefef5a8.html