# 卜算子·我住长江头

> 诗词歌赋 · 李之仪（宋） · 来源：超群学道网。

> 李之仪相思名词，明白如话，情深意长。

我住长江头，君住长江尾。
日日思君不见君，共饮长江水。
此水几时休，此恨何时已。
只愿君心似我心，定不负相思意。

## 赏析
**【白话译文】** 我住在长江的源头，你住在长江的尽头。天天思念你却见不到你，可你我共饮着这同一条长江的水。这江水什么时候才会枯竭，这离恨什么时候才能了结。只愿你的心像我的心一样坚定，就一定不会辜负这两相思念的深情。

全词以长江水为线索，写江头江尾的相思。「日日思君不见君，共饮长江水」以共饮一江水写虽远犹近的深情；「只愿君心似我心，定不负相思意」直抒忠贞不渝的心愿。语言明白如话，却情真意挚、一往情深，是宋代小令中脍炙人口的名篇。

## 更多好文
本文选自「诗词歌赋」栏目，更多诗词典故、民间故事与国学名篇见[超群民俗·文章典故](https://wenzhang.cq2.cn/)；顺道看看[今日老黄历](https://rl.cq2.cn/2026-07-02.html)、[汉字字典](https://zi.cq2.cn/)与[应季取名](https://qm.cq2.cn/)。

---
完整网页：https://shici.cq2.cn/shici-354ad5a88b.html