# 无题（相见时难别亦难）

> 诗词歌赋 · 李商隐（唐） · 来源：超群学道网。

> 李商隐爱情名篇，「春蚕到死丝方尽」千古传诵。

相见时难别亦难，东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。

## 赏析
**【白话译文】** 相见本来就难，分别时更是难舍难分；暮春东风无力，百花纷纷凋残。春蚕直到死去，丝才吐尽；蜡烛烧成灰烬，泪才流干。清晨对镜，只愁那如云的鬓发渐渐改变；夜里吟诗，应能觉出月光的清寒。蓬莱仙山离这里并没有多远的路，希望青鸟能殷勤地为我前去探看。

全诗写别后的相思，缠绵悱恻。「春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干」以春蚕、蜡烛作比，把至死不渝的深情写得沉痛而执着，「丝」谐「思」，语意双关，遂成表达忠贞情感的千古名句。

## 更多好文
本文选自「诗词歌赋」栏目，更多诗词典故、民间故事与国学名篇见[超群民俗·文章典故](https://wenzhang.cq2.cn/)；顺道看看[今日老黄历](https://rl.cq2.cn/2026-07-02.html)、[汉字字典](https://zi.cq2.cn/)与[应季取名](https://qm.cq2.cn/)。

---
完整网页：https://shici.cq2.cn/shici-35c42b1112.html