更漏子·槛花稀池草遍
注音
读音
槛花稀，池草遍。
冷落吹笙庭院。
人去日，燕西飞。
燕归人未归。
数书期，寻梦意。
弹指一年春事。
新怅望，旧悲凉。
不堪红日长。
赏析
【白话译文】 栏杆边的花儿已稀疏，池塘边的青草却茂密地长满。 曾经吹笙奏乐的庭院，此刻这般冷清寂寥。 离去的人已经很久，当年的燕子都已西飞。 如今燕子归来，那人却仍未归来。 反复计算着来信中约定的归期，追寻着梦中相会的意境。 弹指之间，又一年的春事将尽。 心中涌起崭新的怅望，与往昔的悲凉交织。 这白日漫长的时光，实在难以承受。
注释：
- 更漏子：词牌名，双调四十六字，上下阕各六句，仄韵转平韵，多用于抒写离愁别恨。
- 槛（jiàn）花：栏杆边的花。
- 笙：中国传统簧管乐器，此处代指曾经的欢宴与音乐。
- 数书期：计算着书信中约定的归期。
- 弹指：比喻时间短暂。
- 春事：春天的景物或活动，也隐喻年华与时光。
赏析： 此词以细腻笔触勾勒出深闺念远的孤寂心境。上阕写景起兴，以“花稀”“草遍”暗示春光流逝、人事变迁，而“冷落吹笙庭院”一句，于今昔对比中，无声地倾吐了昔日的欢愉与此刻的冷寂。紧接着以“人去日，燕西飞”的客观时序，与“燕归人未归”的主观期盼形成强烈反差，道尽等待的落空与怅惘，此为词中第一个情感高峰。
下阕直抒胸臆。“数书期，寻梦意”六个字，精炼地概括了主人公的日常心理活动：清醒时焦虑计算，睡梦中亦执着追寻，足见思念之深。“弹指一年春事”则将绵长的愁思置于倏忽而过的时光背景下，平添无奈与苍凉。结尾“新怅望，旧悲凉”将新旧愁绪叠加，最终凝结为“不堪红日长”这一感官与心理的双重煎熬——白昼愈长，孤独愈显，时间变得难以忍受。全词语言清丽，情感层层递进，由景及情，由外及内，将那份刻骨铭心的思念与等待的煎熬，表达得含蓄而深沉。