# 玉楼春·尊前拟把归期说

> 诗词歌赋 · 欧阳修（宋） · 来源：超群学道网。

> 欧阳修离别词，「人生自是有情痴」道破痴情。

尊前拟把归期说，欲语春容先惨咽。
人生自是有情痴，此恨不关风与月。
离歌且莫翻新阕，一曲能教肠寸结。
直须看尽洛城花，始共春风容易别。

## 赏析
**【白话译文】** 酒席之前，本打算把归期说定，可话未出口，那如春花般的容颜就先已凄然哽咽。人生本来就自有一种痴情，这离别之恨与清风明月毫不相干。送别的歌儿且不要再翻唱新曲，一支曲子已能叫人愁肠寸结。真该看尽这洛阳城的繁花，才能与春风轻易地作别。

全词写离别之情，理致深婉。「人生自是有情痴，此恨不关风与月」由眼前离别生发出对人生至情的体悟，将个人别恨升华为普遍的人生之思；结以「看尽洛城花」的旷达之语强作宽解，深情中见通脱，是欧阳修言情词的名篇。

## 更多好文
本文选自「诗词歌赋」栏目，更多诗词典故、民间故事与国学名篇见[超群民俗·文章典故](https://wenzhang.cq2.cn/)；顺道看看[今日老黄历](https://rl.cq2.cn/2026-07-02.html)、[汉字字典](https://zi.cq2.cn/)与[应季取名](https://qm.cq2.cn/)。

---
完整网页：https://shici.cq2.cn/shici-4c757c1512.html