山亭宴慢・山亭宴·宴亭永昼喧箫鼓
宴亭永昼喧箫鼓。
倚青空、画阑红柱。
玉莹紫微人，蔼和气、春融日煦。
故宫池馆更楼台，约风月、今宵何处。
湖水动鲜衣，竞拾翠、湖边路。
落花荡漾愁空树。
晓山静、数声杜宇。
天意送芳菲，正黯淡、疏烟逗雨。
新欢宁似旧欢长，此会散、几时还聚。
试为挹飞云，问解寄、相思否。
赏析
【白话译文】 宴会在山亭中举行，白昼漫长，箫鼓之声喧腾不息。亭子倚靠着青天般的景色，画栏与红色的立柱相映。宴会上有身份尊贵如紫微垣星君般的人物，和气蔼蔼，犹如春日暖阳般融融煦煦。想起往日故宫的池馆与楼台，在这良辰美景中，今夜该邀约清风明月共游何方？湖水荡漾，映照着人们鲜艳的衣裳，湖边小路上，仕女们竞相拾取翠鸟的羽毛（作饰物）。落花在水面荡漾，使空枝更显愁绪。清晨的山峦静谧，传来几声杜鹃鸟的啼叫。天意似乎有意送来芬芳的春草，但此刻天色正黯淡，稀疏的烟霭逗引着蒙蒙细雨。新的欢聚怎能比得上旧日的欢乐长久？这次宴会散去后，何时才能再次聚首？试着举起一捧飞流的云彩，问问它能否为我寄送这一缕相思之情。
注释
- 宴亭：举行宴会的亭子。
- 永昼：漫长的白昼。
- 箫鼓：箫与鼓，泛指乐奏。
- 倚青空：形容亭子高耸，仿佛倚靠着青天。
- 画阑：彩绘的栏杆。
- 玉莹：形容人品德或仪态如玉般光洁温润。
- 紫微人：原指代帝王或宰辅，此处泛指席间尊贵的客人或主人。紫微，星名，古人认为是天帝居所，常借指宫廷或朝廷。
- 蔼和气：态度温和，气氛融洽。
- 春融日煦：如春天般温暖和煦。
- 故宫：旧时的宫殿，此处可能指曾经的皇家园林或豪门宅邸。
- 约风月：邀约清风明月同游，指享受美好景色与时光。
- 鲜衣：鲜艳华美的衣裳。
- 拾翠：古代妇女春日郊游，拾取翠鸟羽毛或碧色草叶装饰头饰，泛指妇女春日嬉游。语出曹植《洛神赋》或《后汉书·光武帝纪》。
- 杜宇：即杜鹃鸟，相传为古蜀王杜宇（望帝）魂魄所化，其啼声哀切，常象征暮春、哀愁或思归。
- 逗雨：招引、逗弄出雨水，形容烟云朦胧、细雨初生的状态。
- 挹（yì）：舀，汲取。
- 飞云：流动的云彩。
- 解寄：能否寄送。解，懂得，能够。
赏析 这首词描写了一场白昼进行的盛大宴会及其引发的复杂情思。上片极写宴会之盛况与环境之优美：从“喧箫鼓”的热闹，到“倚青空”的壮阔，再到“春融日煦”的和暖，勾勒出一幅富丽堂皇、春光融融的宴饮图。其中“故宫池馆”一句，笔锋暗转，以昔日繁华的楼台引发对今宵聚会去处的疑问，流露出盛筵难再、乐景之中暗含隐忧的意味。下片则由景入情，情感急转直下。“落花”、“空树”、“杜宇”、“疏烟逗雨”等一系列意象，营造出凄清、迷蒙的氛围，与上片的明丽形成强烈对比。“新欢宁似旧欢长”一句，是全篇情感核心，直抒对旧情旧谊的深切怀念和对当下聚散无常的怅惘。结尾“试为挹飞云，问解寄、相思否”，想象奇崛，将无形无质的相思之情寄托于飞云，既空灵飘逸，又余韵悠长，将眷恋与无奈表达得含蓄而深刻。全词在时空转换与情景交融中，细腻展现了盛宴喧哗下的孤独心境与对永恒情感的追寻。