# 山居秋暝

> 诗词歌赋 · 王维（唐） · 来源：超群学道网。

> 王维山水名篇，「明月松间照」诗中有画。

空山新雨后，天气晚来秋。
明月松间照，清泉石上流。
竹喧归浣女，莲动下渔舟。
随意春芳歇，王孙自可留。

## 赏析
**【白话译文】** 空旷的山中刚下过一场新雨，傍晚时分天气格外清凉，透着秋意。明月透过松林洒下清辉，清澈的泉水在山石上潺潺流淌。竹林里传来喧笑，那是洗衣的姑娘归来；莲叶摇动，是渔船顺流而下。任凭春天的花草凋谢吧，我自可留在这秋日的山中。

全诗写秋日山居的清幽。「明月松间照，清泉石上流」一静一动、一光一声，勾勒出空明澄澈的境界；「竹喧归浣女，莲动下渔舟」以动衬静，于山水之乐中寄寓归隐之志，是「诗中有画」的典范。

## 更多好文
本文选自「诗词歌赋」栏目，更多诗词典故、民间故事与国学名篇见[超群民俗·文章典故](https://wenzhang.cq2.cn/)；顺道看看[今日老黄历](https://rl.cq2.cn/2026-07-02.html)、[汉字字典](https://zi.cq2.cn/)与[应季取名](https://qm.cq2.cn/)。

---
完整网页：https://shici.cq2.cn/shici-800826d9b2.html