# 水调歌头（明月几时有）

> 诗词歌赋 · 苏轼（宋） · 来源：超群学道网。

> 苏轼中秋绝唱，「但愿人长久，千里共婵娟」传诵千古。

明月几时有？把酒问青天。
不知天上宫阙，今夕是何年。
我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。
起舞弄清影，何似在人间。
转朱阁，低绮户，照无眠。
不应有恨，何事长向别时圆？
人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。
但愿人长久，千里共婵娟。

## 赏析
**【白话译文】** 明月是从什么时候开始有的呢？我端起酒杯询问青天。不知道天上的宫阙，今夜又是哪一年。我想乘着清风回到天上去，又怕那美玉砌成的楼宇太高，经受不住那彻骨的清寒。在月光下起舞，与清影相戏，哪里比得上在人间。月光转过朱红的楼阁，低照进雕花的门窗，照着难以入眠的我。明月对人不该有什么怨恨，为何总在人们离别时才圆呢？人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，这样的事自古难以周全。只希望人能长长久久，即便相隔千里，也能共赏这一轮明月。

上片问月、思归而终眷人间，旷达中见执着；下片由月圆人不圆生出感慨，以「人有悲欢离合，月有阴晴圆缺」的哲理自我宽解，终以「但愿人长久，千里共婵娟」的美好祝愿收束。情、景、理浑然一体，是中秋词的千古绝唱。

## 更多好文
本文选自「诗词歌赋」栏目，更多诗词典故、民间故事与国学名篇见[超群民俗·文章典故](https://wenzhang.cq2.cn/)；顺道看看[今日老黄历](https://rl.cq2.cn/2026-07-02.html)、[汉字字典](https://zi.cq2.cn/)与[应季取名](https://qm.cq2.cn/)。

---
完整网页：https://shici.cq2.cn/shici-9dbc8a22ef.html