# 旅夜书怀

> 诗词歌赋 · 杜甫（唐） · 来源：超群学道网。

> 杜甫晚年漂泊之作，「星垂平野阔」雄浑而孤寂。

细草微风岸，危樯独夜舟。
星垂平野阔，月涌大江流。
名岂文章著，官应老病休。
飘飘何所似，天地一沙鸥。

## 赏析
**【白话译文】** 微风吹拂着江岸的细草，竖着高高桅杆的小船在夜里孤独地停泊。星辰低垂，原野显得格外辽阔；月光涌动，大江奔腾东流。名声难道是靠文章得来的吗？做官也应因年老多病而罢休。我这一生飘泊，像什么呢？就像那天地之间一只孤零零的沙鸥。

前四句写旅夜之景，「星垂平野阔，月涌大江流」以宏阔雄浑的境界反衬自身的渺小孤独；后四句抒怀，由「名岂」「官应」的自嘲，到「天地一沙鸥」的自况，把漂泊无依、壮志难酬的悲慨写得沉郁苍凉，是杜甫五律的名篇。

## 更多好文
本文选自「诗词歌赋」栏目，更多诗词典故、民间故事与国学名篇见[超群民俗·文章典故](https://wenzhang.cq2.cn/)；顺道看看[今日老黄历](https://rl.cq2.cn/2026-07-02.html)、[汉字字典](https://zi.cq2.cn/)与[应季取名](https://qm.cq2.cn/)。

---
完整网页：https://shici.cq2.cn/shici-ab82c6c607.html