# 春怨

> 诗词歌赋 · 金昌绪（唐） · 来源：超群学道网。

> 金昌绪闺怨小诗，一气呵成，情致宛转。

打起黄莺儿，莫教枝上啼。
啼时惊妾梦，不得到辽西。

## 赏析
**【白话译文】** 把树上的黄莺儿赶走，不要让它在枝头啼叫。它一啼叫，就会惊醒我的好梦，害我到不了那远在辽西的地方（与征夫相会）。

全诗二十字，一气贯通。由「打起黄莺」到「莫教啼」，到「惊妾梦」，再到「不得到辽西」，层层设问、句句相承，把思妇渴望梦中与征夫相会而不得的幽怨写得曲折生动，构思精巧，是唐人五绝中别具一格的名篇。

## 更多好文
本文选自「诗词歌赋」栏目，更多诗词典故、民间故事与国学名篇见[超群民俗·文章典故](https://wenzhang.cq2.cn/)；顺道看看[今日老黄历](https://rl.cq2.cn/2026-07-02.html)、[汉字字典](https://zi.cq2.cn/)与[应季取名](https://qm.cq2.cn/)。

---
完整网页：https://shici.cq2.cn/shici-adca7a536d.html