# 一剪梅·红藕香残玉簟秋

> 诗词歌赋 · 李清照（宋） · 来源：超群学道网。

> 李清照相思名词，「才下眉头，却上心头」千古称绝。

红藕香残玉簟秋。轻解罗裳，独上兰舟。
云中谁寄锦书来？雁字回时，月满西楼。
花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。
此情无计可消除，才下眉头，却上心头。

## 赏析
**【白话译文】** 红荷凋残，光洁的竹席透着秋的凉意。轻轻解开罗裙，独自登上兰舟。云中有谁寄来锦书？当雁群排字飞回时，月光已洒满了西楼。花儿自顾飘零，水儿自顾流淌。同样的一种相思，牵动着两地的离愁。这份情意无法排遣，刚从眉间舒展下去，又悄悄涌上了心头。

全词写夫妻别后的相思。上片以「红藕香残」「独上兰舟」写秋日独处的孤寂；「一种相思，两处闲愁」写两地同心；结句「才下眉头，却上心头」把无形的愁思写得辗转难消、缠绵入骨，是婉约词中抒写相思的绝唱。

## 更多好文
本文选自「诗词歌赋」栏目，更多诗词典故、民间故事与国学名篇见[超群民俗·文章典故](https://wenzhang.cq2.cn/)；顺道看看[今日老黄历](https://rl.cq2.cn/2026-07-02.html)、[汉字字典](https://zi.cq2.cn/)与[应季取名](https://qm.cq2.cn/)。

---
完整网页：https://shici.cq2.cn/shici-c8e569c019.html