# 送杜少府之任蜀州

> 诗词歌赋 · 王勃（唐） · 来源：超群学道网。

> 王勃送别绝唱，「海内存知己，天涯若比邻」旷达千古。

城阙辅三秦，风烟望五津。
与君离别意，同是宦游人。
海内存知己，天涯若比邻。
无为在歧路，儿女共沾巾。

## 赏析
**【白话译文】** 三秦大地拱卫着长安的城阙，透过风烟遥望你将赴任的五津。我与你依依惜别，只因你我同是在外宦游之人。只要四海之内还有知心的朋友，即使远隔天涯也如同近邻一般。切不要在分手的岔路口，像小儿女那样泪湿手巾。

全诗一扫送别诗的悲酸，「海内存知己，天涯若比邻」以旷达之语道出真挚深厚的友情，境界开阔、气势昂扬，成为传诵千古的赠别名句；尾联劝勉友人莫作儿女之态，尤见豪迈胸襟。

## 更多好文
本文选自「诗词歌赋」栏目，更多诗词典故、民间故事与国学名篇见[超群民俗·文章典故](https://wenzhang.cq2.cn/)；顺道看看[今日老黄历](https://rl.cq2.cn/2026-07-02.html)、[汉字字典](https://zi.cq2.cn/)与[应季取名](https://qm.cq2.cn/)。

---
完整网页：https://shici.cq2.cn/shici-ce8644cfb7.html