送王先生归南山

【白话译文】 您在儒士中年岁最老，独有济南伏生般的学问。 疼爱子女正传授诗书，虽无官职却亲自耕种。 竹林通往幽深山舍，云霭连接平整雪田。 我愿做您的门生随去，一同隐居不问姓名。

注释：

1. 济南生：指西汉伏生（伏胜），济南人，秦博士，精研《尚书》，汉文帝时以九十余高龄口授经文，为济南学派开创者。此处喻指王先生。
2. 耦耕：语出《论语·微子》：“长沮、桀溺耦而耕”，指二人并耕的古代耕作方式，后泛指隐居农事。
3. 雪田：覆雪的田地，亦暗合“袁安卧雪”典故，喻安贫守节。

赏析： 此诗以质朴笔触勾勒隐士风骨。首联以“儒中年最老”与“独有”形成张力，借伏生典故既显学养深厚，又暗含薪火相传之意。颔联“爱子传业”与“无官耦耕”对照，展现诗书传家、不慕荣利的高尚情操。颈联以“竹”“云”营造幽邃淡远之境，“远”“平”二字拓展空间层次。尾联直抒胸臆，“愿作门人”“隐姓名”将敬仰化为行动，呼应首句“独有”，完成对隐者人格的礼赞。全诗语言冲淡而意蕴丰厚，在送别题材中注入对士人理想的思考。