# 己亥杂诗（浩荡离愁）

> 诗词歌赋 · 龚自珍（清） · 来源：超群学道网。

> 龚自珍辞官南归之作，「化作春泥更护花」明奉献之志。

浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。
落红不是无情物，化作春泥更护花。

## 赏析
**【白话译文】** 满怀浩荡的离愁，正值白日西斜，我挥动马鞭向东一指，从此便如天涯般远离京城。那飘落的红花并不是无情之物，它化作春天的泥土，还要护育来年的新花。

此为龚自珍辞官离京时所作。前两句写离愁之浩荡与去意之决绝；后两句「落红不是无情物，化作春泥更护花」以落花自喻，表明自己虽然辞官，却仍要为国家、为后人尽一份心力，把牺牲奉献的高尚情怀写得含蓄深远，成为传诵千古的名句。

## 更多好文
本文选自「诗词歌赋」栏目，更多诗词典故、民间故事与国学名篇见[超群民俗·文章典故](https://wenzhang.cq2.cn/)；顺道看看[今日老黄历](https://rl.cq2.cn/2026-07-02.html)、[汉字字典](https://zi.cq2.cn/)与[应季取名](https://qm.cq2.cn/)。

---
完整网页：https://shici.cq2.cn/shici-f2ae873d8a.html