和旻上人伤果禅师
注音
读音
净业初中日,浮生大小年。
无人本无我,非后亦非前。
箫鼓旁喧地,龙蛇直映天。
法门摧栋宇,觉海破舟船。
书镇秦王饷,经文宋国传。
声华周百亿,风烈被三千。
芜没青园寺,荒凉紫陌田。
德音殊未远,拱木已生烟。
赏析
【白话译文】 净业初开如同日出之晨,浮生短暂恰似童年老年。 无人相无我相本无实在,非过去未来亦不分前后。 箫鼓喧天响彻佛地之旁,龙蛇幡影直映法会之天。 佛门法栋如大厦忽倾折,觉悟之海似舟船终破毁。 书镇曾是秦王赏赐之物,经文由宋国辗转相传。 德声周流远及百亿世界,教化风范覆盖三千大千。 青园古寺如今荒草掩没,紫陌良田而今一片凄凉。 大师教诲犹在耳畔回响,墓旁大树已生缭绕烟霭。
关键字注释:
- 净业:清净的业行,佛教指念佛、持戒等善业。
- 浮生:人生虚浮无定,典出《庄子》。
- 觉海:佛教喻佛法如海,广大深邃。
- 秦王饷:典出《史记》秦始皇赐甘罗书镇事,此处喻禅师生前受尊崇。
- 宋国传:暗指佛法如经典自宋国(指南朝宋)传承。
- 拱木:墓旁树木,语出《左传》“拱把之桐梓”。
艺术赏析: 此诗以“浮生”起笔,奠定时空苍茫的基调。颔联“无人本无我”以佛理点破生死,与颈联“箫鼓喧天”的法会盛况形成虚实对比。后四联通过“秦王书镇”“宋国经文”的用典,展现禅师生前弘法之盛;转至“芜没”“荒凉”,今昔对照间透出无常之叹。尾联“德音未远”与“已生烟”在时间维度上交错,以景结情,余韵悠长。全诗融佛理、典故、写景于一体,在庄严法相中寄寓深沉的人世感慨。