酬庞十兵曹
忆昔游京华，自言生羽翼。
怀书访知己，末路空相识。
许国不成名，还家有慙色。
托身从𤱶亩，浪迹初自得。
雨泽感天时，耕耘忘帝力。
同人洛阳至，问我睢水北。
遂尔款津涯，净然见胸臆。
高谈悬物象，逸韵投翰墨。
别岸迥无垠，海鹤鸣不息。
梁城多古意，携手共凄恻。
怀贤想邹枚，登高思荆棘。
世情恶疵贱，之子怜孤直。
酬赠感并深，离忧岂终极。
赏析
【白话译文】 回忆当年漫游京城，自信能够展翅高飞。 怀抱经书寻访知己，困顿途中空有相识。 报效国家未能成名，归乡还家面带惭色。 从此托身于田亩之间，漂泊江湖初始自得。 雨水按时降落是感念天时，努力耕耘便忘却帝王之力。 朋友们从洛阳前来，问我在睢水北边何在。 于是我们相逢在渡口岸边，澄净空阔中袒露胸襟。 高谈阔论如悬天象，超逸的诗兴投诸笔墨。 远处河岸辽阔无边，海鹤的鸣叫不息。 梁城饱含古时意蕴，携手同游共感凄凉。 怀念贤才想起邹阳枚乘，登高远望心生忧惕。 世道人情厌恶卑贱瑕疵，而你却怜惜我这孤高正直。 酬答赠诗感激深厚，离别的忧愁哪里有终极。
注释：
- 末路：困顿的处境，或指人生的失意阶段。
- 托身从𤱄亩：指归隐田园。“𤱄”通“畎（quǎn）”，田地；“亩”即田垄。泛指田间。
- 帝力：帝王的作用或力量。此处“忘帝力”化用《击壤歌》“帝力于我何有哉”，有顺应自然、自食其力之意。
- 款津涯：款，叩、至；津涯，渡口岸边。指相会。
- 邹枚：西汉邹阳与枚乘，二人皆以文辩知名，曾同为梁孝王门客。此处借指才华卓著的文士。
- 荆棘：常喻艰险、纷乱的世道或政治环境。登高思荆棘，表达了对时局的忧惧。
赏析： 此诗为高适早年所作的酬赠诗，以平实深沉之笔，回顾了个人从怀揣壮志到失意归隐，再于漂泊中遇知己的心路历程。 全诗情感跌宕，层次分明。开篇“忆昔”四句，写昔日入京求仕、自视甚高却“空相识”的挫败，奠定了全诗失意的基调。“许国不成名”二句，坦诚剖白功名未就的愧怍，情感真挚。随后“托身”六句，转入归隐与漫游的生活，虽言“自得”，但“浪迹”“忘帝力”中仍透露出无奈与孤寂。 转折在“同人洛阳至”以下。与友人庞十的相遇，是诗境与心境的关键转折。“净然见胸臆”“高谈悬物象”数句，生动描绘了二人一见如故、倾心交谈的畅快，精神世界得以豁然开朗，一扫前文的郁结。然而，这份知己之乐又迅速被深广的“世情”与“古意”所笼罩。“别岸”二句以浩渺海鹤之景，衬托别后孤寂；“梁城”以下，借古抒怀，由邹枚之贤联想到自身“孤直”的处境，最终将个人身世之感、知己之重与世道之艰融合在一起。尾句“离忧岂终极”，将酬赠的感激升华为对人生普遍忧患的浩叹，余韵悠长。全诗语言质朴刚健，情感由抑到扬再到深沉，体现了高适诗歌“悲壮”的早期风貌。