学道首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 清平乐·□花一叶

清平乐·□花一叶

宋 · 张炎 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

标签 全宋词
注音 读音

□花huā一yī叶yè。
比bǐ似shì前qián时shí别bié。
烟yān水shuǐ茫máng茫máng无wú处chù说shuō。
冷lěng却què西xī湖hú□月yuè。
贞zhēn芳fāng只zhī合hé深shēn山shān。
红hóng尘chén了le liǎo不bù相xiāng关guān。
留liú得dé许xǔ多duō清qīng影yǐng,幽yōu香xiāng不bù到dào人rén间jiān。

赏析

【白话译文】 一朵花,一片叶。与从前相比有所不同。烟波浩渺,无处倾诉。西湖的□月显得冷清。坚贞芬芳只适合在深山中。与世俗红尘完全无关。留下许多清雅的影子,幽香飘不到人间。

注释:

  • □花一叶:□可能指某种花,如水仙花,或泛指花叶。此句形容花叶简净。
  • 比似:相比,比较。
  • 贞芳:坚贞芬芳,象征高洁品性。
  • 红尘:指世俗人间。
  • 清影:清雅的影子,常喻指孤高身影。
  • 幽香:清淡的香气,暗喻内在美德。

赏析:
这首《清平乐》以花喻人,借物抒怀。上片通过“□花一叶”起兴,对比往昔,以“烟水茫茫无处说”和“冷却西湖□月”营造孤寂清冷的意境,暗示词人心中难以言表的愁绪。下片升华主题,“贞芳只合深山,红尘了不相关”直接点明花的品性——高洁脱俗,不染尘嚣;“留得许多清影,幽香不到人间”则留下余韵,强调这种清影幽香虽美,却远离人间烟火,流露出对隐逸生活的向往或对现实疏离的感慨。全词语言简练,意象清幽,运用对比和象征手法,将个人情怀融入自然景物,体现了宋代文人常见的清高孤傲之气。

赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

常见问题

《清平乐·□花一叶》的作者是谁?出自哪里?

《清平乐·□花一叶》是宋代张炎的词作,选自《全宋词》,开篇是「□花一叶。比似前时别」。

《清平乐·□花一叶》是什么意思?

白话大意:一朵花,一片叶。与从前相比有所不同。烟波浩渺,无处倾诉。西湖的□月显得冷清。坚贞芬芳只适合在深山中。与世俗红尘完全无关。留下许多清雅的影子,幽香飘不到人间。

《清平乐·□花一叶》表达了什么?

这首《清平乐》以花喻人,借物抒怀。上片通过“□花一叶”起兴,对比往昔,以“烟水茫茫无处说”和“冷却西湖□月”营造孤寂清冷的意境,暗示词人心中难以言表的愁绪。下片升华主题,“贞芳只合深山,红尘了不相关”直接点明花的品性——高洁脱俗,不染尘嚣;

《清平乐·□花一叶》是什么体裁?有多少字?

这是一首词,词牌为「清平乐」,全词共 8 句、44 字。

《清平乐·□花一叶》中「□花一叶」「比似」「贞芳」是什么意思?

「□花一叶」:□可能指某种花,如水仙花,或泛指花叶。此句形容花叶简净。「比似」:相比,比较。「贞芳」:坚贞芬芳,象征高洁品性。

《清平乐·□花一叶》怎么读?

首句「花一叶」读作 huā yī yè。全文逐字标注国语拼音与粤语拼音,见正文。

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇