江畔独步寻花
黄
四
娘
家
花
满
蹊
,
千
朵
万
朵
压
枝
低
。
留
连
戏
蝶
时
时
舞
,
自
在
娇
莺
恰
恰
啼
。
赏析
【白话译文】 黄四娘家的小路上开满了鲜花,千朵万朵压得枝条低垂。流连花间的蝴蝶时时翩翩起舞,自由自在的黄莺恰恰地欢快啼鸣。
全诗紧扣一个「花」字,由花及蝶、及莺,层层渲染。「千朵万朵压枝低」状花之繁盛,「时时」「恰恰」两组叠字写蝶舞莺啼,声色并茂,把浣花溪畔的明媚春光写得活色生香,读来令人心醉。