水龙吟·夜来风雨匆匆
夜来风雨匆匆，故园定是花无几。
愁多愁极，等闲孤负，一年芳意。
柳困花慵，杏青梅小，对人容易。
算好春长在，好花长见，元只是、人憔悴。
回首池南旧事。
恨星星、不堪重记。
如今但有，看花老眼，伤时清泪。
不怕逢花瘦，只愁怕、老来风味。
待繁红乱处，留云借月，也须拼醉。
赏析
【白话译文】 昨夜风雨来得急骤，料想故乡的花朵已经所剩无几了。 我满怀愁绪，愁到了极点，就这样轻易地辜负了一年中最美好的春意。 柳树无精打采，花儿慵懒无力，杏子青涩，梅子尚小，春光对人太过匆忙了。 算来美好的春光一直都在，美丽的花朵年年都能看见，只是人已经憔悴不堪了。 回首往事，想起池苑南边的那些旧日情景。 只恨如今已是白发星星，不忍再去追忆。 如今只有那看花的老眼，以及感伤时世的清泪。 我并非害怕遇见花开得稀疏，只是发愁那年老衰颓的况味。 待到万花盛开、绚烂缤纷的时候，我愿与白云为伴、向明月借光，也要纵情一醉。
注释：
- 等闲：轻易，随便。
- 孤负：同“辜负”。
- 慵：困倦，懒散。
- 元：通“原”，原本，本来。
- 星星：指白发。语出左思《白发赋》：“星星白发，生于鬓垂。”
- 风味：风度，情味，此处指老年的心境。
- 待繁红乱处：等到百花盛开、色彩斑斓之时。
- 留云借月：语出南宋张元幹《鹧鸪天》：“调鼎为霖且暂闲，须教月照酒杯宽。”后世化用此语，意为挽留行云，借用月色，表达及时行乐、不负春光之意。
赏析： 这首《水龙吟》以惜春伤怀为主题，层层递进，情感深沉。上阕从“夜来风雨”写起，以急促的风雨惊破春夜好梦，自然引出对故园春花的牵挂。“愁多愁极”三句，直抒因愁而辜负春光的无奈。接下来“柳困花慵”三句，以拟人手法描绘风雨后草木凋零、春光易逝的景象，“对人容易”四字尤显冷酷，暗示时光对人毫不留情。随后笔锋一转，“算好春长在”三句是全词的关键转折与升华：春光与花色年复一年本是恒常，但憔悴的人却已无福消受，道出了“物是人非”的深刻悲哀。
下阕由伤春转入怀旧与感身世。“回首”两句，用“星星”白发点明时光流逝、青春不再，故国旧事已不堪重提。“如今”三句，刻画了当前“看花老眼”、空有清泪的衰老无奈形象。“不怕逢花瘦”两句进一步点明心曲：他并非真正在意花开得是否繁盛，真正恐惧的是“老来风味”——那份生命衰颓、无可挽回的暮年心境。结尾“待繁红乱处”三句，笔力陡然振起，表达了在最绚烂的春光里，不惜一切代价要“拼醉”的决绝。这看似豁达的醉意，实则是对生命流逝最强有力的、也是最深沉的悲愤与抗议。