西江月·携手看花深径
标签
全宋词
注音
读音
携手看花深径，扶肩待月斜廊。
临分少伫已伥伥。
此段不堪回想。
欲寄书如天远，难销夜似年长。
小窗风雨碎人肠。
更在孤舟枕上。
赏析
【白话译文】 手拉手在深深的花径上欣赏花朵，肩并肩在倾斜的走廊里等待月亮升起。临别时稍作站立已感到无限惆怅，这段美好的往事实在不忍回首。想要寄一封信给你却仿佛远隔天涯，难以消磨的夜晚长得像一年那样漫长。小窗外风雨交加，声声都让人肝肠寸断，更何况在孤独的小船上枕上辗转难眠。
注释：
- 伥伥（chāng chāng）：同“怅怅”，形容惆怅、失意的样子，古诗词中常用以表达离别愁绪。
- 斜廊：倾斜的走廊，指幽静处所。
- 临分：临别时刻。
- 少伫（shǎo zhù）：稍微站立片刻。
- 不堪：不忍心，无法承受。
- 如天远：比喻距离极其遥远，如天堑阻隔。
- 碎人肠：使人心肠破碎，形容极度悲伤。
- 孤舟：孤独的小船，象征漂泊与寂寞。
赏析： 这首词以细腻笔触描绘离别前后的深情与痛苦。上片通过“携手看花”、“扶肩待月”等温馨场景，运用对比手法，与下片“欲寄书如天远”、“难销夜似年长”的孤寂形成强烈反差，突出思念之深。艺术上，词人善用比喻和夸张，如“如天远”、“似年长”，以空间与时间的扭曲感强化情感张力；结尾“小窗风雨碎人肠”以自然风雨烘托内心悲凉，情景交融，意境哀婉。“更在孤舟枕上”进一步深化漂泊无依的孤独感，余韵悠长。全词情感真挚，语言平实典雅，体现了贺铸词婉约深沉的特点。