天仙子·怅望前回梦里

【白话译文】 怅然地回望前次梦中约定的时光，看着花儿沉默不语，苦苦思索。在露珠点点的桃花丛中，显露出纤细的腰肢；眉毛细长，眼睛纤细，鬓发如云般垂落；只有多情的宋玉能理解这份情感。

注释：

• 怅（chàng）望：怅然地望着，形容失意伤感的神态。
• 前回：前一次、上一回。
• 梦里期：梦中约定的时刻或时光。
• 苦寻思：苦苦思索。寻思（xún sī），思考。
• 露桃花：带露水的桃花，常比喻女子娇嫩之美。
• 腰肢（yāo zhī）：指腰部，形容女子体态纤细。
• 鬓（bìn）云垂：鬓发如云朵般垂下，形容发丝柔美。
• 宋玉：战国时期楚国辞赋家，作品多写男女情事，诗词中常作为多情才子的代称，此处典故出自其《登徒子好色赋》，用以暗示只有知情人才能理解女子的孤寂与深情。

赏析： 这首词出自五代韦庄之手，属婉约风格，细腻刻画了一位女子的相思情态。艺术手法上，运用了比喻和象征：如“露桃花里小腰肢”以带露桃花隐喻女子的娇美身姿，“鬓云垂”以云喻发，增强形象感。情感意境幽婉深沉：上片通过“怅望”“苦寻思”等词，传达出女子在梦醒后的怅惘与沉思；下片以细节描写勾勒其眉眼、鬓发，突出美丽与孤寂，最后借宋玉典故，点明这份情感只有多情者能解，深化了相思之苦。名句“露桃花里小腰肢，眉眼细，鬓云垂”以凝练语言营造出鲜明画面，是词中点睛之笔。