学道首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 水调歌头·似似不...

水调歌头·似似不常似似

宋 · 刘辰翁 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

标签 全宋词
注音 读音

似shì似shì不bù常cháng似shì,似shì我wǒ一yī生shēng徒tú。
画huà工gōng自zì画huà龙lóng种zhǒng,忽hū近jìn海hǎi飞fēi鱼yú。
大dà笑xiào北běi宫gōng称chēng弟dì,遂suì使shǐ西xī河hé疑yí女nǚ,同tóng气qì自zì椒jiāo萸yú。
且qiě谓wèi杜dù公gōng者zhě,即jí是shì老lǎo君jūn乎hū。
日rì给gěi华huá,芎qiōng蓏luǒ本běn,薛xuē羊yáng书shū。
马mǎ师shī真zhēn只zhī这zhè是shì,可kě是shì躄bì浮fú图tú。
大dà小xiǎo卢lú同tóng马mǎ异yì,天tiān下xià使shǐ君jūn与yǔ操cāo,但dàn欠qiàn虎hǔ铜tóng符fú。
说shuō甚shén左zuǒ眼yǎn痣zhì,已yǐ过guò洞dòng庭tíng湖hú。

赏析

【白话译文】 看似相似却并非永恒相似,这一生终是徒然相似。 画师自行描绘非凡的种质,忽而化为近海的飞鱼。 畅笑北宫自称弟辈,竟使西河疑心是女儿,血脉相连如同椒萸。 且说那杜甫先生,莫非就是太上老君吗? 每日供给的有华草,芎䓖、薯蓣作根本,薛稷的羊毫书法。 马祖道一的真谛仅在于此,莫非是跛足的浮屠? 大小如卢仝、马异的异同,天下如刘备、曹操的君主,只欠缺那虎符铜节。 说什么左眼的痣,早已渡过了洞庭湖。

注释:

  1. 龙种:喻指非凡的出身或才华,亦可能暗用“画龙”典故,指所绘非寻常之物。
  2. 海飞鱼:《庄子·逍遥游》有“鲲化为鹏”之喻,此“海飞鱼”或化用其意,指超脱凡俗的形态。
  3. 北宫称弟:北宫,或指战国时勇士北宫黝;“称弟”意为自认弟辈,表谦抑或特定关系。
  4. 西河疑女:西河,战国魏地,子夏曾居此,其丧子哭之失明。此处或反用典故,谓因悲伤被误认为女儿。
  5. 椒萸:椒(花椒)与茱萸,皆有香气,古代重阳佩戴以祛邪避灾,此处喻指兄弟手足同气连枝。
  6. 杜公、老君:杜公指杜甫,老君指老子(李耳)。词中故作惊人之问,将儒家诗圣与道家始祖并提,显调侃或深思之意。
  7. 日给华,芎蓏本:日给,植物名;华通“花”。芎䓖(xiōng qióng),香草名;蓏(luǒ),瓜类果实。此句罗列草药名物,或喻文章修养之根本。
  8. 薛羊书:指唐代书法家薛稷所书,其书学褚遂良,笔力遒劲。“羊”或指薛稷官至太子少保,以“羊毫”笔书写。
  9. 马师:或指唐代禅宗大师马祖道一。
  10. 躄浮图:躄(bì),跛足;浮图,即佛陀或佛塔。喻指不完整的佛法或形式。
  11. 卢同马异:卢仝,中唐诗人,风格奇崛;马异,与卢仝同时,诗风亦异。两人并称,代表诗风之独特。
  12. 使君与操:使君指刘备,曹操;此处借指天下群雄或对立的双方。
  13. 虎铜符:古代调兵遣物的虎符,铜制,分左右两半。喻指实权、信物或完满的凭据。
  14. 左眼痣:或指刘备有异相,典出《三国志》裴注“目能自顾其耳”,词中或反用其意,指细微缺陷或特异标记。

赏析: 此词题“似似不常似似”,开篇即以绕口令式的叠字与反诘,点出“似”与“不似”之间的微妙与虚幻,莫测如人生。全词语言跳跃,意象密集,充满典故的碎片与哲思的张力。 上片由“似我一生徒”的慨叹起,转入对自我存在与价值的追问。“画工自画龙种”句,以画家自喻,笔下龙种与海飞鱼,暗指才性非凡却身处末世,只能化为飘渺之象。“北宫称弟”“西河疑女”等句,杂糅人事与典故,在错愕与笑声中,解构了伦常与名相。“同气自椒萸”一句,则在纷乱中拉回一丝血缘亲情的暖色,旋即又以“杜公者,即是老君乎”的荒诞一问,将儒、道两家偶像并置调侃,表现出遗民文人价值世界的混乱与重构。 下片罗列“日给华”等名物,看似无逻辑,实则暗喻文章修养的根基与碎片化知识的累积。“马师”句点出禅机“只这是”(仅此而已),与“躄浮图”(跛足的佛像)并置,暗示真理的不完满或执着于形相的荒谬。“大小卢同马异”至“但欠虎铜符”,将个人创作的独特性(卢仝、马异)与天下争雄的政治格局(刘备、曹操)联系,最终归于“欠虎铜符”的遗憾——失去实权与身份的根本。结句“说甚左眼痣,已过洞庭湖”,以极其超脱的笔调收束,一切关于相貌、身份、得失的议论皆如过眼云烟,人生早已如舟行湖上,倏忽远去。全词体现了宋末文人特有的深沉隐晦与跳跃诗风,在典故的穿插与意象的碰撞中,寄寓了家国之痛、身世之悲与哲理之思。

===疑无===

赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

常见问题

《水调歌头·似似不常似似》的作者是谁?出自哪里?

《水调歌头·似似不常似似》是宋代刘辰翁的词作,选自《全宋词》,开篇是「似似不常似,似我一生徒」。

《水调歌头·似似不常似似》是什么意思?

白话大意:看似相似却并非永恒相似,这一生终是徒然相似。画师自行描绘非凡的种质,忽而化为近海的飞鱼。畅笑北宫自称弟辈,竟使西河疑心是女儿,血脉相连如同椒萸。且说那杜甫先生,莫非就是太上老君吗?每日供给的有华草,芎䓖、薯蓣作根本,薛稷的羊毫书法。马祖道一的真谛仅在于此,莫非是跛足的浮屠?

《水调歌头·似似不常似似》表达了什么?

此词题“似似不常似似”,开篇即以绕口令式的叠字与反诘,点出“似”与“不似”之间的微妙与虚幻,莫测如人生。全词语言跳跃,意象密集,充满典故的碎片与哲思的张力。上片由“似我一生徒”的慨叹起,转入对自我存在与价值的追问。

《水调歌头·似似不常似似》是什么体裁?有多少字?

这是一首词,词牌为「水调歌头」,全词共 19 句、95 字。

《水调歌头·似似不常似似》怎么读?

首句「似似不常似」读作 shì shì bù cháng shì。全文逐字标注国语拼音与粤语拼音,见正文。

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇