学道首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 贺新郎·凤尾龙香...

贺新郎·凤尾龙香拨

宋 · 辛弃疾 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

标签 全宋词
注音 读音

凤fèng尾wěi龙lóng香xiāng拨bō。
自zì开kāi元yuán、霓ní裳shang曲qū罢bà,几jǐ番fān风fēng月yuè。
最zuì苦kǔ浔xún阳yáng江jiāng头tóu客kè,画huà舸gě亭tíng亭tíng待dài发fā。
记jì出chū塞sāi、黄huáng云yún堆duī雪xuě。
马mǎ上shàng离lí愁chóu三sān万wàn里lǐ,望wàng昭zhāo阳yáng、宫gōng殿diàn孤gū鸿hóng没méi。
弦xián解jiě语yǔ,恨hèn难nán说shuō。
辽liáo阳yáng驿yì使shǐ音yīn尘chén绝jué。
琐suǒ窗chuāng寒hán、轻qīng拢lǒng慢màn拈niān,泪lèi珠zhū盈yíng睫jié。
推tuī手shǒu含hán情qíng还hái却què手shǒu,一yī抹mǒ梁liáng州zhōu哀āi彻chè。
千qiān古gǔ事shì、云yún飞fēi烟yān灭miè。
贺hè老lǎo定dìng场chǎng无wú消xiāo息xī,想xiǎng沈chén香xiāng亭tíng北běi繁fán华huá歇xiē。
弹dàn到dào此cǐ,为wèi呜wū咽yàn。

赏析

【白话译文】 凤尾琴颈,龙香木拨子。 自从开元盛世,《霓裳羽衣曲》停歇后,经历了多少风花雪月。 最痛苦的是浔阳江边的旅客(指白居易),画船静静等待出发。 记得出塞时,黄云堆积如雪。 马上离愁绵延三万里,望着昭阳宫殿,孤雁消失。 琴弦能解语,但恨意难说。 辽阳的驿使音信断绝。 寒冷的琐窗下,轻拢慢拈琴弦,泪珠盈满睫毛。 推手含情又却手,一抹《梁州》曲调哀伤彻骨。 千古往事,如云飞烟灭。 贺怀智定场无消息,想那沈香亭北的繁华已歇。 弹到此处,为之呜咽。

注释:

  • 凤尾:指琵琶琴颈形状似凤尾。
  • 龙香拨:用龙香木制成的拨子,代指琵琶。
  • 开元:唐玄宗李隆基的年号(713-741年),象征唐朝盛世。
  • 霓裳曲:即《霓裳羽衣曲》,唐代宫廷名曲,安史之乱后衰落。
  • 浔阳江头客:典出白居易《琵琶行》,白居易被贬浔阳时闻琵琶声有感而作。
  • 画舸:装饰华丽的游船。
  • 出塞:指出塞曲,常关联王昭君出塞故事,象征边塞离愁。
  • 黄云堆雪:形容边塞黄沙漫天、积雪如堆的景象。
  • 昭阳宫殿:汉代宫殿名,这里借指唐代宫廷,暗喻繁华已逝。
  • 弦解语:指琵琶弦似能理解人意,出自古诗“弦弦掩抑声声思”。
  • 辽阳:今辽宁地区,唐代边塞,常表示远方音信断绝。
  • 驿使:传递书信的使者。
  • 琐窗:雕花窗户,常指闺阁或寂寞环境。
  • 轻拢慢拈:弹奏琵琶的手法,出自白居易《琵琶行》“轻拢慢捻抹复挑”。
  • 梁州:唐代教坊曲名《梁州》,曲调哀伤。
  • 贺老:贺怀智,唐代琵琶高手,以定场(稳定全场)闻名。
  • 沈香亭北:唐代长安沈香亭,李白曾在此作《清平调》,象征繁华。

赏析: 这首词以琵琶为线索,融合历史典故,抒发深沉的家国之恨和个人失意。艺术上,辛弃疾运用丰富用典和意象对比,如“开元”盛景与“霓裳曲罢”的衰落、“浔阳江头客”的离愁与“辽阳驿使”的音绝,构建出时空交错的意境。情感上,词人借琵琶声哀鸣,表达对唐朝盛衰的感慨,并暗含自身抗金壮志难酬的悲愤,如“马上离愁三万里”形象化离愁之广,“千古事、云飞烟灭”点明历史虚无。名句“推手含情还却手,一抹梁州哀彻”以动作细节刻画琵琶弹奏,传递出欲言又止的哀怨。全词格调沉郁,以“为呜咽”收束,余韵悠长,体现辛词豪放中见细腻的特点。

赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

常见问题

《贺新郎·凤尾龙香拨》的作者是谁?出自哪里?

《贺新郎·凤尾龙香拨》是宋代辛弃疾的词作,选自《全宋词》,开篇是「凤尾龙香拨。自开元、霓裳曲罢」。

《贺新郎·凤尾龙香拨》是什么意思?

白话大意:凤尾琴颈,龙香木拨子。自从开元盛世,《霓裳羽衣曲》停歇后,经历了多少风花雪月。最痛苦的是浔阳江边的旅客(指白居易),画船静静等待出发。记得出塞时,黄云堆积如雪。马上离愁绵延三万里,望着昭阳宫殿,孤雁消失。琴弦能解语,但恨意难说。辽阳的驿使音信断绝。寒冷的琐窗下,轻拢慢拈琴弦,泪珠盈满睫毛。

《贺新郎·凤尾龙香拨》表达了什么?

这首词以琵琶为线索,融合历史典故,抒发深沉的家国之恨和个人失意。艺术上,辛弃疾运用丰富用典和意象对比,如“开元”盛景与“霓裳曲罢”的衰落、“浔阳江头客”的离愁与“辽阳驿使”的音绝,构建出时空交错的意境。

《贺新郎·凤尾龙香拨》是什么体裁?有多少字?

这是一首词,词牌为「贺新郎」,全词共 25 句、116 字。

《贺新郎·凤尾龙香拨》中「凤尾」「龙香拨」「开元」是什么意思?

「凤尾」:指琵琶琴颈形状似凤尾。「龙香拨」:用龙香木制成的拨子,代指琵琶。「开元」:唐玄宗李隆基的年号(713-741年),象征唐朝盛世。

《贺新郎·凤尾龙香拨》怎么读?

首句「凤尾龙香拨」读作 fèng wěi lóng xiāng bō。全文逐字标注国语拼音与粤语拼音,见正文。

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇