学道首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 好事近·梅润乍晴...

好事近·梅润乍晴天帘

宋 · 张元干 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

注音 读音

梅méi润rùn乍zhà晴qíng天tiān,帘lián卷juǎn画huà堂táng风fēng月yuè。
珠zhū翠cuì共gòng迷mí香xiāng雾wù,是shì长zhǎng年nián时shí节jié。
瑶yáo池chí清qīng夜yè宴yàn群qún仙xiān,鸾luán笙shēng未wèi吹chuī彻chè。
西xī母mǔ醉zuì中zhōng微wēi笑xiào,看kàn蟠pán桃táo初chū结jié。

赏析

【白话译文】 梅雨季节刚过,天气突然放晴;卷起帘子,画堂之中清风明月,景色宜人。珍珠翡翠般的装饰和香气一起迷蒙在薄雾之中,这正是美好的时节。瑶池在清夜举办宴会招待群仙,鸾笙的音乐还未吹奏完毕。西王母在醉意中微微笑着,看着蟠桃刚刚结成果实。

注释

  • 梅润:指梅雨时节,江南地区常有的多雨天气。
  • 乍(zhà):突然。
  • 画堂:装饰华丽的厅堂。
  • 风月:清风明月,泛指美景。
  • 珠翠:珍珠和翡翠,这里形容女子首饰或华丽装饰。
  • 香雾:香气弥漫的雾气。
  • 长年时节:一说指美好的时节,“长年”有常年或长寿之意,结合语境,意指吉祥美好的时光。
  • 瑶池:传说中西王母居住的仙境池苑。
  • 鸾笙:笙的一种,或喻指美妙笙乐;“鸾”象征祥和。
  • 吹彻:吹奏完毕。
  • 西母:即西王母,神话中的女神。
  • 蟠桃:传说中吃了可延年益寿的仙桃。

赏析
这首词以神话典故入词,上片描绘人间梅雨初晴后的画堂美景,珠翠香雾渲染出温馨祥和的氛围;下片转入瑶池仙宴的想象,通过西王母醉看蟠桃的生动场景,寄托了吉祥、长寿的美好祝愿。艺术手法上,词人巧妙融合现实与仙境,营造出梦幻般的意境;情感基调欢快而典雅,名句如“西母醉中微笑,看蟠桃初结”以细腻笔触刻画神话人物,增强了画面感和祝福意味。全词语言清丽,意境悠远,体现了宋代词作中常见的以神话寄寓情怀的特点。

赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

信息流原生广告位
黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇