学道首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 人娇·满院桃花尽...

人娇·满院桃花尽是

宋 · 苏轼 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

标签 全宋词
注音 读音

满mǎn院yuàn桃táo花huā,尽jǐn是shì刘liú郎láng未wèi见jiàn。
於yú中zhōng更gèng、一yī枝zhī纤xiān软ruǎn。
仙xiān家jiā日rì月yuè,笑xiào人rén间jiān春chūn晚wǎn。
浓nóng睡shuì起qǐ,惊jīng飞fēi乱luàn红hóng千qiān片piàn。
密mì意yì难nán传chuán,羞xiū容róng易yì变biàn。
平píng白bái地de、为wèi伊yī肠cháng断duàn。
问wèn君jūn终zhōng日rì,怎zěn安ān排pái心xīn眼yǎn。
须xū信xìn道dào,司sī空kōng自zì来lái见jiàn惯guàn。

赏析

【白话译文】 满院盛开的桃花,都是刘郎未曾见过的。其中更有、一枝特别娇嫩纤柔。仿佛是仙家度日,嘲笑着人间春天过得太快。浓睡初醒时,惊见纷乱的落红飞舞千片。这深切的情意难以言传,羞怯的心绪容易改变。无缘无故地、为她愁肠寸断。想问你整天到晚,该怎样安放这颗心?要知道,司空原本是早已看惯这般情状的。

注释:

  1. 刘郎未见:典出南朝宋刘义庆《幽明录》。东汉刘晨、阮肇入天台山采药,迷路遇仙女,留居半年。归后欲重访,已历数世。后“刘郎”多指曾入仙境或旧地重游之人。此句反用其意,言眼前桃花盛景非昔日所能想见。
  2. 仙家日月:形容桃花之美超凡脱俗,如同仙境。亦暗含时光流逝缓慢(与“人间春晚”对比)。
  3. 春晚:晚春,暮春。
  4. 乱红千片:指纷飞坠落的桃花瓣。
  5. 司空自来见惯:化用唐刘禹锡《赠李司空妓》诗“司空见惯浑闲事,断尽苏州刺史肠”。后以“司空见惯”指对某事不足为奇。此处意为,这般因情而生的痴迷与愁肠,对“司空”(或泛指见多识广者)而言已是寻常,但对于深陷其中的“君”来说,却是刻骨铭心。

赏析: 此词咏物(桃花)抒情,章法跌宕。上阕极写桃花之盛之美。“满院”、“尽是”先铺陈壮观,“一枝纤软”则聚焦特写,由面及点,突显其娇媚。“仙家”二句以议论点睛,将桃花之美提升至超凡境界,并以“笑人间春晚”的对比,暗寓仙凡殊途、韶光易逝之感。“浓睡起”三句,镜头骤转,由盛景突转落红惊飞,视觉与心境俱震,为下阕抒情蓄势。

下阕直抒胸臆。“密意难传,羞容易变”写情之深与态之娇。“平白地、为伊肠断”道尽痴情无端之苦。“问君终日,怎安排心眼”,以诘问强化情思之纷扰无着。末句“司空自来见惯”奇峰突起,用典收束。表面似豁达,实则以旁观者的“见惯”反衬抒情主人公“肠断”的独特与深刻,将一己深情置于普遍人性背景下观照,余味悠长。

名句赏析: “浓睡起,惊飞乱红千片”——此句意境绝佳。以“浓睡”衬“惊”,以静谧始,以动态终。一夜风雨后,美人睡醒,推窗惊见满地落花纷飞。“惊”字既写动作之突然,亦传内心之震动。瞬间的视觉冲击与情感涟漪,将惜春、伤逝、自怜等复杂心绪凝于一幅动态画面中,生动含蓄,极具感染力。

赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

常见问题

《人娇·满院桃花尽是》的作者是谁?出自哪里?

《人娇·满院桃花尽是》是宋代苏轼的词作,选自《全宋词》,开篇是「满院桃花,尽是刘郎未见」。

《人娇·满院桃花尽是》是什么意思?

白话大意:满院盛开的桃花,都是刘郎未曾见过的。其中更有、一枝特别娇嫩纤柔。仿佛是仙家度日,嘲笑着人间春天过得太快。浓睡初醒时,惊见纷乱的落红飞舞千片。这深切的情意难以言传,羞怯的心绪容易改变。无缘无故地、为她愁肠寸断。想问你整天到晚,该怎样安放这颗心?要知道,司空原本是早已看惯这般情状的。

《人娇·满院桃花尽是》表达了什么?

此词咏物(桃花)抒情,章法跌宕。上阕极写桃花之盛之美。“满院”、“尽是”先铺陈壮观,“一枝纤软”则聚焦特写,由面及点,突显其娇媚。“仙家”二句以议论点睛,将桃花之美提升至超凡境界,并以“笑人间春晚”的对比,暗寓仙凡殊途、韶光易逝之感。

《人娇·满院桃花尽是》是什么体裁?有多少字?

这是一首词,词牌为「人娇」,全词共 16 句、68 字。

《人娇·满院桃花尽是》怎么读?

首句「满院桃花」读作 mǎn yuàn táo huā。全文逐字标注国语拼音与粤语拼音,见正文。

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇