学道首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 凤凰阁·匆匆相见...

凤凰阁·匆匆相见懊恼

宋 · 柳永 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

标签 全宋词
注音 读音

匆cōng匆cōng相xiāng见jiàn,懊ào恼nǎo恩ēn情qíng太tài薄báo。
霎shà时shí云yún雨yǔ人rén抛pāo却què。
教jiào我wǒ行xíng思sī坐zuò想xiǎng,肌jī肤fū如rú削xuē。
恨hèn只zhī恨hèn、相xiāng违wéi旧jiù约yuē。
相xiāng思sī成chéng病bìng,那nà更gèng潇xiāo潇xiāo雨yǔ落luò。
断duàn肠cháng人rén在zài阑lán干gàn角jiǎo。
山shān远yuǎn水shuǐ远yuǎn人rén远yuǎn,音yīn信xìn难nán托tuō。
这zhè滋zī味wèi、黄huáng昏hūn又yòu恶è。

赏析

【白话译文】 匆匆相见一面,懊恼这份恩情竟如此淡薄。
转眼间欢爱过后,那人便将我抛弃。
害得我行也思念、坐也想念,肌肤消瘦如刀削。
只恨他违背了从前的誓约。
相思成疾,更何况又有潇潇冷雨落下。
伤心断肠的人独立在栏杆角落。
山遥远,水遥远,人也遥远,音信难以寄托。
这种滋味,到了黄昏时分更加难熬。

注释:

  • 懊恼:烦恼悔恨。恩情:此处指男女间的爱情。
  • 霎时:一会儿,形容时间短暂。云雨:典出宋玉《高唐赋》,喻男女欢爱。
  • 抛却:抛弃。
  • 行思坐想:形容无时无刻不在思念。肌肤如削:因思念憔悴而消瘦,“削”读 xuē,意为削减。
  • 相违:违背。旧约:往日的爱情誓言。
  • 潇潇:风雨声。雨落:下雨。
  • 断肠人:悲伤至极的人。阑干:同“栏杆”,读作 lán gān。
  • 音信难托:消息难以传递。
  • 滋味:感受。恶:读 è,指恶劣、难受。

赏析:
此词以直抒胸臆的手法,刻画恋人匆匆一别后的懊恼与相思之苦。上片从相见之短切入,用“霎时云雨”暗示欢爱易逝,“肌肤如削”夸张地体现憔悴;下片深化离愁,“山远水远人远”以三重“远”字叠用,强调空间阻隔与音信渺茫,结句“黄昏又恶”将时光流逝与心境凄凉融合,意境苍茫。艺术上善用白描与夸张,情感层层递进,语言质朴而情韵悠长,典型体现了柳永词铺叙细腻、感伤婉约的风格。

赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

常见问题

《凤凰阁·匆匆相见懊恼》的作者是谁?出自哪里?

《凤凰阁·匆匆相见懊恼》是宋代柳永的词作,选自《全宋词》,开篇是「匆匆相见,懊恼恩情太薄」。

《凤凰阁·匆匆相见懊恼》是什么意思?

白话大意:匆匆相见一面,懊恼这份恩情竟如此淡薄。转眼间欢爱过后,那人便将我抛弃。害得我行也思念、坐也想念,肌肤消瘦如刀削。只恨他违背了从前的誓约。相思成疾,更何况又有潇潇冷雨落下。伤心断肠的人独立在栏杆角落。山遥远,水遥远,人也遥远,音信难以寄托。这种滋味,到了黄昏时分更加难熬。

《凤凰阁·匆匆相见懊恼》表达了什么?

此词以直抒胸臆的手法,刻画恋人匆匆一别后的懊恼与相思之苦。上片从相见之短切入,用“霎时云雨”暗示欢爱易逝,“肌肤如削”夸张地体现憔悴;下片深化离愁,“山远水远人远”以三重“远”字叠用,强调空间阻隔与音信渺茫,结句“黄昏又恶”将时光流逝与心境凄凉融合,意境苍茫。

《凤凰阁·匆匆相见懊恼》是什么体裁?有多少字?

这是一首词,词牌为「凤凰阁」,全词共 14 句、68 字。

《凤凰阁·匆匆相见懊恼》中「懊恼」「霎时」「抛却」是什么意思?

「懊恼」:烦恼悔恨。恩情:此处指男女间的爱情。「霎时」:一会儿,形容时间短暂。云雨:典出宋玉《高唐赋》,喻男女欢爱。「抛却」:抛弃。

《凤凰阁·匆匆相见懊恼》怎么读?

首句「匆匆相见」读作 cōng cōng xiāng jiàn。全文逐字标注国语拼音与粤语拼音,见正文。

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇