学道首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 减字木兰花·冷香...

减字木兰花·冷香浮动

宋 · 贺铸 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

标签 全宋词
注音 读音

冷lěng香xiāng浮fú动dòng。
望wàng处chù欲yù声shēng胡hú蝶dié梦mèng。
晓xiǎo日rì曈tóng昽lóng。
愁chóu见jiàn凝níng酥sū暖nuǎn渐jiàn融róng。
鼓gǔ催cuī歌gē送sòng。
芳fāng酒jiǔ一yī尊zūn谁shuí与yǔ共gòng。
寂jì寞mò墙qiáng东dōng。
门mén掩yǎn黄huáng昏hūn满mǎn院yuàn风fēng。

赏析

【白话译文】 清冷的香气轻轻飘动。
眺望远处,仿佛声音欲要化作蝴蝶梦。
清晨的太阳朦胧初升。
愁苦地看着凝固的油脂在温暖中渐渐融化。
鼓声催促,歌声送别。
一尊芬芳的美酒,与谁共享?
寂寞地站在墙的东边。
门扉掩映着黄昏,满院都是风。

注释

  • 冷香:清冷的香气,常指梅花或冬季花卉的香气,营造孤寂氛围。
  • 胡蝶梦:典故出自《庄子·齐物论》,庄周梦蝶,比喻人生虚幻或梦境;“胡蝶”同“蝴蝶”,是通假字。
  • 曈昽(tóng lóng):形容太阳初升时光线朦胧的样子,常见于诗词描绘晨景。
  • 凝酥:凝固的乳脂,比喻雪或寒冷之物;这里可能指残雪,象征寒冷或时光流逝。
  • 鼓催歌送:鼓声催促歌声,暗示离别或送别场景,增添愁绪。
  • 芳酒:芳香的酒,美酒,指代欢聚或独饮的意象。
  • 墙东:泛指寂寞的角落或某个地点,可能引申自“东墙”典故,但此处无具体所指。
  • 门掩:门关闭着,常见于古典诗词中表现孤独或封闭的意境。

赏析
这首词以“冷香浮动”起笔,通过清冷香气、蝴蝶梦、晓日、凝酥等意象叠加,营造出孤寂、凄清的意境。艺术手法上,运用对比(如冷与暖、喧嚣与寂寞)和典故(蝴蝶梦),深化梦幻与现实交织的愁绪。情感上,表达词人独对时光流逝、离别之苦的孤独无奈,如“芳酒一尊谁与共”直接抒发无人共饮的寂寞。名句“门掩黄昏满院风”以景结情,门扉掩映黄昏,满院风声,将孤独感具象化,余韵悠长,令人回味。整体语言平实典雅,面向普通读者易于理解,情感深沉而意境深远。

赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

常见问题

《减字木兰花·冷香浮动》的作者是谁?出自哪里?

《减字木兰花·冷香浮动》是宋代贺铸的词作,选自《全宋词》,开篇是「冷香浮动。望处欲声胡蝶梦」。

《减字木兰花·冷香浮动》是什么意思?

白话大意:清冷的香气轻轻飘动。眺望远处,仿佛声音欲要化作蝴蝶梦。清晨的太阳朦胧初升。愁苦地看着凝固的油脂在温暖中渐渐融化。鼓声催促,歌声送别。一尊芬芳的美酒,与谁共享?寂寞地站在墙的东边。门扉掩映着黄昏,满院都是风。

《减字木兰花·冷香浮动》表达了什么?

这首词以“冷香浮动”起笔,通过清冷香气、蝴蝶梦、晓日、凝酥等意象叠加,营造出孤寂、凄清的意境。艺术手法上,运用对比(如冷与暖、喧嚣与寂寞)和典故(蝴蝶梦),深化梦幻与现实交织的愁绪。情感上,表达词人独对时光流逝、离别之苦的孤独无奈,如“芳酒一尊谁与共”直接抒发无人共饮的寂寞。

《减字木兰花·冷香浮动》是什么体裁?有多少字?

这是一首词,词牌为「减字木兰花」,全词共 8 句、44 字。

《减字木兰花·冷香浮动》中「冷香」「胡蝶梦」「曈昽(tónglóng)」是什么意思?

「冷香」:清冷的香气,常指梅花或冬季花卉的香气,营造孤寂氛围。「胡蝶梦」:典故出自《庄子·齐物论》,庄周梦蝶,比喻人生虚幻或梦境;“胡蝶”同“蝴蝶”,是通假字。「曈昽(tónglóng)」:形容太阳初升时光线朦胧的样子,常见于诗词描绘晨景。

《减字木兰花·冷香浮动》怎么读?

首句「冷香浮动」读作 lěng xiāng fú dòng。全文逐字标注国语拼音与粤语拼音,见正文。

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇