清明
注音
讀音
清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。
借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。
賞析
【白話譯文】 清明前後細雨紛紛飄灑，路上的行人個個心緒悽迷、彷彿失魂落魄。向人打聽哪裡有酒家可以歇腳，放牛的孩子遠遠地指向那開滿杏花的村莊。
首句寫節候之雨，次句寫行人之情，「欲斷魂」三字點出清明時節的哀愁；後兩句陡然一轉，以「借問」「遙指」的問答收尾，杏花村的一抹亮色沖淡了愁緒，留下悠然餘味。全詩明白如畫，成為清明節最廣為傳誦的詩篇。