题严陵钓台

【白话译文】 昔日隐士仿佛仍在，清风吹拂也似深秋。 客星（指严子陵）沉没于夜色山谷，钓石俯瞰着春天的水流。 鸟儿向着高大的树枝聚集，鱼儿依傍着浅溪急流漫游。 自古以来那芬芳的鱼饵之下，又有谁不是吞下了钓钩？

注释：

• 严陵钓台：指东汉高士严光（字子陵）隐居垂钓之处，在今浙江桐庐富春江畔。他曾与光武帝刘秀同游学，刘秀即位后多次邀他做官，均被拒绝，归隐于此。
• 旧隐：旧时的隐士，指严子陵。
• 客星：典出《后汉书·严光传》。严光与刘秀同榻而眠，他将脚压在刘秀腹上。次日太史奏报：“客星犯御座甚急。”刘秀笑曰：“朕故人严子陵共卧耳。”这里以“客星”代指严子陵，并暗喻其隐逸身份。
• 沈：同“沉”。
• 钓石：严子陵垂钓时所坐之石，为钓台遗迹之一。
• 乔枝：高大的树木。
• 浅濑（lài）：湍急的浅水流。
• 芳饵：香美的鱼饵。这里比喻功名利禄等诱人的东西。

赏析： 此诗是诗人凭吊古迹、感怀抒情之作。首联“旧隐人如在，清风亦似秋”，以虚写实，通过感觉（清风似秋）和想象（人如在），营造出一种物是人非、古意盎然的空灵意境，奠定了全诗追慕高洁、略带感伤的基调。颔联“客星沈夜壑，钓石俯春流”，一写严子陵其人已如客星般隐没于历史长河，一写钓石犹在，静观春流不息。一“沉”一“俯”，时空交错，将永恒的自然与易逝的人生进行对比，意境苍茫深远。颈联“鸟向乔枝聚，鱼依浅濑游”，转写眼前生机盎然之景，鸟择高木，鱼依浅水，看似寻常，实则暗喻物皆有所依托，而严子陵当年选择的正是这片山水作为精神的归宿。尾联“古来芳饵下，谁是不吞钩”，由景及理，升华主旨。表面写鱼，实则双关人世。以“芳饵”喻指世俗的荣华富贵、名利地位，一针见血地指出，古往今来，能如严子陵这般彻底摆脱名利诱惑、拒绝“上钩”（即入仕）的人，实在寥寥无几。这一反问，既是对严子陵高风亮节的赞颂，也蕴含了诗人对世情的深刻洞察与感慨，余味悠长。