学道首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 如梦令·盏底一盘...

如梦令·盏底一盘金凤

宋 · 朱敦儒 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

注音 读音

盏zhǎn底dǐ一yī盘pán金jīn凤fèng。
满mǎn泛fàn酒jiǔ光guāng浮fú动dòng。
引yǐn我wǒ上shàng烟yān霞xiá,智zhì力lì一yī时shí无wú用yòng。
无wú用yòng。
无wú用yòng。
蹋tà破pò十shí洲zhōu三sān洞dòng。

赏析

【白话译文】 酒杯底部浮着一只金色的凤凰图案。满杯的酒光荡漾浮动。它引领我升上云霞之间,智慧和才能一时间都无用了。无用啊,无用啊。仿佛踏破了十洲三洞的仙境。

注释:

  • 如梦令:词牌名,又名“忆仙姿”等,格式为双调三十三字,仄韵。
  • 盏:酒杯。
  • 金凤:指酒杯底部雕刻或映出的金色凤凰图案,也可能代指美酒(如古代“金凤酒”)。
  • 泛:漂浮。
  • 烟霞:云霞,这里比喻醉意朦胧中的仙境景象。
  • 智力:智慧和才能。
  • 蹋破:同“踏破”,踏碎、突破之意。“蹋”是“踏”的异体字,属通假用法,不报为错。
  • 十洲三洞:道教传说中的仙境,十洲指祖洲、瀛洲等十处海上仙洲,三洞指洞天福地,泛指理想中的神仙世界。

赏析:

  • 艺术手法:词作运用象征和夸张手法。首句“盏底一盘金凤”以酒杯中的金凤图案起兴,象征美好与飘逸;“满泛酒光浮动”描绘酒液荡漾,光华流动,为后文醉境铺垫。“引我上烟霞”以夸张笔触,将醉意升华为遨游仙境的体验;“智力一时无用”则通过对比,突出醉后忘却世俗机巧的超脱状态。结尾“蹋破十洲三洞”以狂放想象收束,强化了精神自由的意境。
  • 情感意境:全词抒写醉后心境,表达对尘世智巧的暂时弃绝和对自然仙境的向往。情感由沉醉转向豁达,意境空灵飘逸,反映了宋代文人追求精神解脱的审美情趣。
  • 名句:“智力一时无用。无用。无用。”通过反复咏叹,强调醉后忘机、智慧无用的哲思,语言平实却富有韵味,成为词中点睛之笔。
赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

信息流原生广告位
黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇