浣溪沙·十载相逢酒一
注音
读音
十载相逢酒一卮。
故人才见便开眉。
老来游旧更同谁。
浮世歌欢真易失，宦途离合信难期。
尊前莫惜醉如泥。
赏析
【白话译文】 分别十年今日重逢共饮一杯酒。
故交老友刚一见面便展颜欢笑。
年岁渐老，往日同游的旧友还能与谁相伴呢？
浮泛人世间的欢歌笑语真的容易消散，
官宦路途上的聚散离合实在难以预料。
举杯畅饮时切莫吝惜，且醉得烂醉如泥吧。
注释：
- 卮（zhī）：古代盛酒器，此处指一杯酒。
- 宦途：指官场仕途。
- 信：此处意为“实在”“确实”，表强调语气。
- 醉如泥：语出李白《襄阳歌》“醉如泥”，形容酩酊大醉，亦暗含《后汉书》周泽“一日不斋醉如泥”之典，指酣醉忘忧之态。
赏析：
此词以简淡笔触写老友重逢，却深蕴人生慨叹。前两句“十载相逢酒一卮。故人才见便开眉”以“十载”时间跨度与“便开眉”的瞬时反应对比，凸显友情历久弥坚，不言悲而重逢之喜跃然纸上。
“老来游旧更同谁”以反问收束上阕，由眼前欢聚忽转孤独之思，垂暮之年故交零落的寂寥感沉静而深刻。
下阕“浮世歌欢真易失，宦途离合信难期”两句对仗工稳，将个体体验升华为普遍人生感悟：“歌欢”之短暂与“宦途”之无常形成双重映照，揭示世事飘忽、聚散难料的苍凉底色。末句“尊前莫惜醉如泥”宕开一笔，以纵酒之劝收束，看似旷达洒脱，实则蕴含对无常现实的深沉无奈——既是对当下相聚的珍重，亦是对不可把握命运的疏放回应，哀而不伤，沉郁中见通透。
全词语言平易而情思绵长，由具体场景渐入哲学思索，展现了欧阳修词“深婉”与“疏隽”兼融的特质。