学道首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 槿花二首 二

槿花二首 二

唐 · 李商隐 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

标签 全唐诗
注音 读音

珠zhū馆guǎn薰xūn燃rán久jiǔ,玉yù房fáng梳shū扫sǎo余yú。
烧shāo兰lán才cái作zuò烛zhú,襞bì锦jǐn不bù成chéng书shū。
本běn以yǐ亭tíng亭tíng远yuǎn,翻fān嫌xián眽mò眽mò疎shū。
回huí头tóu问wèn残cán照zhào,残cán照zhào更gèng空kōng虚xū。

赏析

【白话译文】 华美的楼阁中香薰缭绕了许久,明净的内室梳妆已毕。点燃兰草才化作烛光,折叠锦缎却难以写成书信。本应保持高洁亭亭的姿态,反因目光含情脉脉而显得疏淡。回首追问将逝的余晖,那残照更显得空虚寂寥。

注释:

  1. 珠馆/玉房:指华丽精美的居所,此处暗喻槿花花萼与花瓣的构造。
  2. 蘘兰:古人常以兰草制香或燃烛,象征高洁。
  3. 襞(bì)锦:折叠锦缎。古有“回文锦”典故,喻织锦为书信。
  4. 眽眽(mò mò):同“脉脉”,含情凝视的样子。一说通“漠漠”,有朦胧疏淡之意。
  5. 残照:夕阳余晖,呼应槿花“朝开暮落”的特性。

赏析: 此诗以拟人手法写木槿花,前两联刻画其华美而孤清的姿态:“薰燃久”显其馥郁,“梳扫余”见其洁净;“烧兰作烛”喻其短暂绚烂,“襞锦难书”暗喻情思难寄。颈联转折,“亭亭远”与“眽眽疎”形成矛盾张力,既写花之高洁,又叹情之缠绵。尾联以问答收束,人花相对,残照空虚,将物我寂寥之感融于苍茫暮色。全诗借木槿花的晨昏荣枯,寄托诗人对生命倏忽、情缘难驻的深沉慨叹,意象清丽而意境渺远。

赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

常见问题

《槿花二首 二》的作者是谁?出自哪里?

《槿花二首 二》是唐代李商隐的诗作,选自《全唐诗》,开篇是「珠馆薰燃久,玉房梳扫余」。

《槿花二首 二》是什么意思?

白话大意:华美的楼阁中香薰缭绕了许久,明净的内室梳妆已毕。点燃兰草才化作烛光,折叠锦缎却难以写成书信。本应保持高洁亭亭的姿态,反因目光含情脉脉而显得疏淡。回首追问将逝的余晖,那残照更显得空虚寂寥。

《槿花二首 二》表达了什么?

此诗以拟人手法写木槿花,前两联刻画其华美而孤清的姿态:“薰燃久”显其馥郁,“梳扫余”见其洁净;“烧兰作烛”喻其短暂绚烂,“襞锦难书”暗喻情思难寄。颈联转折,“亭亭远”与“眽眽疎”形成矛盾张力,既写花之高洁,又叹情之缠绵。尾联以问答收束,人花相对,残照空虚,将物我寂寥之感融于苍茫暮色。

《槿花二首 二》是什么体裁?有多少字?

这是一首五言诗,全诗八句,每句五字,共 40 字。

《槿花二首 二》怎么读?

首句「珠馆薰燃久」读作 zhū guǎn xūn rán jiǔ。全文逐字标注国语拼音与粤语拼音,见正文。

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇