卜算子·一以我为牛一
注音
读音
一以我为牛,一以吾为马。
人与之名受不辞,善学庄周者。
江海任虚舟,风雨从飘瓦。
醉者乘车坠不伤,全得於天也。
赏析
【白话译文】 有人把我当作牛,有人把我当作马。人们给予这样的名号,我接受而不推辞,这是善于学习庄周的人。在江海上任由空船漂浮,风雨中任由瓦片飘荡。醉酒的人从车上坠落却不会受伤,这完全得自天意。
注释:
- 牛、马:比喻外界对个人的不同看法或标签。
- 庄周:即庄子(zhuāng zhōu),道家哲学家,主张自然无为、逍遥自在。
- 虚舟:典故出自《庄子·山木》,原指空船,比喻无心、无我,不惹争端。
- 飘瓦:典故出自《庄子·达生》,指飘落的瓦片,比喻无心之物,无需怨恨。
- 醉者乘车坠不伤:典故可能源自道家思想,指醉酒者因神志专一或顺应自然,故坠车不伤。
- 全得於天:完全得自天意,强调顺应自然规律。
赏析:
这首词运用典故和比喻,艺术手法精炼。如以“虚舟”、“飘瓦”象征无心无为,以醉者坠车不伤比喻顺应天道。情感意境上,表达了作者超脱世俗、豁达大度的情怀,体现了道家顺应自然、无为而治的思想。名句“江海任虚舟,风雨从飘瓦”意境开阔,以自然景象喻人生哲理,强调随遇而安、不争不怨的态度,语言平实而富有深意。