学道首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 杂曲歌辞 十二月...

杂曲歌辞 十二月乐辞 闰月

唐 · 李贺 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

标签 全唐诗
注音 读音

帝dì重zhòng光guāng,年nián重zhòng时shí,七qī十shí二èr候hòu回huí环huán推tuī。
天tiān官guān玉yù琯guǎn灰huī剩shèng飞fēi,今jīn岁suì何hé长zhǎng来lái岁suì迟chí。
王wáng母mǔ移yí桃táo献xiàn天tiān子zi,羲xī氏shì和hé氏shì迂yū龙lóng辔pèi。

赏析

【白话译文】 1. 天帝重现光辉,年份重临重要时节。
2. 七十二候循环推移。
3. 天文官用玉管候气,灰烬飞出。
4. 今年为何如此漫长,来年又为何来得迟缓?
5. 西王母移动蟠桃献给天子。
6. 羲和二神迂回驾驭龙车。

注释:

  • 帝重光:指天帝的光辉重现,或象征帝王登基带来光明;“重”读chóng,意为重现。
  • 年重时:年份重临重要时刻,“重”读chóng,指时间循环。
  • 七十二候:中国古代历法将一年二十四节气各分三候,共七十二候,反映气候物候变化。
  • 天官:古代负责观测天象的官员。
  • 玉琯(guǎn):玉制的律管,古代用于候气,即通过放置葭灰(芦苇膜灰)在管中,观察灰飞出以测节气。
  • 灰剩飞:指葭灰剩余飞出,形容候气现象;“剩”在此可能意为剩余或残留,但诗意指灰烬飞扬。
  • 王母:西王母,神话中的女神,掌管不死药和蟠桃,常与长寿、祥瑞相关。
  • 羲氏和氏:指羲和,神话中太阳的母亲,负责驾御日车运行。
  • 迂龙辔(pèi):迂回驾驭龙车,“辔”指马缰绳,引申为驾驭。

赏析:
这首诗以神话典故和天文历法为线索,艺术手法上融合了浪漫想象与现实观察。首两句“帝重光,年重时”开篇宏大,奠定时间循环的基调;“七十二候回环推”具体描绘自然节气的流转,体现古代对时间的精密认知。“天官玉琯灰剩飞”一句,通过候气细节,营造出神秘而庄严的意境,暗示天象与人事的关联。“今岁何长来岁迟”直接点出闰月带来的年份变化,情感中流露出对时光悠长的感慨和对未来迟来的微妙期待。后两句引入西王母献桃和羲和驾龙的神话意象,将人间天子与神仙世界相连,颂扬祥瑞,展现了李贺诗歌特有的奇崛瑰丽风格。全诗语言凝练,意境开阔,在时间循环的宏大主题中寄寓了对自然秩序与人类命运的哲思,名句如“今岁何长来岁迟”平实中见深意,易于引发读者共鸣。

赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

常见问题

《杂曲歌辞 十二月乐辞 闰月》的作者是谁?出自哪里?

《杂曲歌辞 十二月乐辞 闰月》是唐代李贺的诗作,选自《全唐诗》,开篇是「帝重光,年重时」。

《杂曲歌辞 十二月乐辞 闰月》是什么意思?

白话大意:1.天帝重现光辉,年份重临重要时节。2.七十二候循环推移。3.天文官用玉管候气,灰烬飞出。4.今年为何如此漫长,来年又为何来得迟缓?5.西王母移动蟠桃献给天子。6.羲和二神迂回驾驭龙车。

《杂曲歌辞 十二月乐辞 闰月》表达了什么?

这首诗以神话典故和天文历法为线索,艺术手法上融合了浪漫想象与现实观察。首两句“帝重光,年重时”开篇宏大,奠定时间循环的基调;“七十二候回环推”具体描绘自然节气的流转,体现古代对时间的精密认知。“天官玉琯灰剩飞”一句,通过候气细节,营造出神秘而庄严的意境,暗示天象与人事的关联。

《杂曲歌辞 十二月乐辞 闰月》是什么体裁?有多少字?

这是一首诗,长短句交错,全篇共 7 句、41 字。

《杂曲歌辞 十二月乐辞 闰月》中「帝重光」「年重时」「七十二候」是什么意思?

「帝重光」:指天帝的光辉重现,或象征帝王登基带来光明;“重”读chóng,意为重现。「年重时」:年份重临重要时刻,“重”读chóng,指时间循环。「七十二候」:中国古代历法将一年二十四节气各分三候,共七十二候,反映气候物候变化。

《杂曲歌辞 十二月乐辞 闰月》怎么读?

首句「帝重光」读作 dì zhòng guāng。全文逐字标注国语拼音与粤语拼音,见正文。

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇