学道首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 满江红·何许相求...

满江红·何许相求且不

宋 · 刘辰翁 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

标签 全宋词
注音 读音

何hé许xǔ相xiāng求qiú,且qiě不bù是shì、南nán温wēn北běi石shí。
也yě欲yù学xué、绝jué交jiāo高gāo论lùn,自zì陈chén余yú癖pǐ。
万wàn里lǐ鱼yú书shū长zhǎng记jì忆yì,十shí年nián波bō浪làng伤shāng离lí拆chāi。
算suàn此cǐ舟zhōu、不bù是shì剡shàn溪xī舟zhōu,空kōng回huí得dé。
非fēi出chū处chù,何hé须xū惜xī。
非fēi瑕xiá颣lèi,何hé须xū摘zhāi。
看kàn雪xuě销xiāo鸿hóng去qù,有yǒu何hé留liú迹jī。
安ān石shí岂qǐ无wú同tóng乐lè意yì,玄xuán真zhēn不bù是shì朝cháo廷tíng觅mì。
但dàn眼yǎn前qián、真zhēn率lǜ暂zàn相xiāng违wéi,歌gē声shēng寂jì。

赏析

【白话译文】 在何处互相寻求,而且并非像南方的温峤、北方的石崇那样显赫之人。也想效仿绝交的高论,自己陈述剩余的癖好。万里之外的书信长久记忆,十年来的风波伤感离别。估计这艘船,不是剡溪那样的船,只能空手而回。不是出仕或隐居的问题,何必珍惜。不是缺点,何必指责。看雪融化鸿雁飞去,有什么留下痕迹呢。谢安难道没有共同的乐趣吗?玄真子不是朝廷能寻觅到的。但眼前,真率暂时相违,歌声寂静。

注释:

  • 何许:何处,哪里。
  • 南温北石:典故,指南北两地的名人。“温”可能指东晋名将温峤,“石”可能指西晋富豪石崇,象征显赫或世俗之人。
  • 绝交高论:指魏晋时期嵇康的《与山巨源绝交书》,表达隐逸之志和独立人格。
  • 余癖:剩余的癖好,指个人爱好或习性。
  • 鱼书:书信的雅称,典故出自汉乐府《饮马长城窟行》“客从远方来,遗我双鲤鱼”,指代远方来信。
  • 伤离拆:感伤离别。“拆”(chāi)意为分开、离别。
  • 剡溪舟:典故出自《世说新语》,王子猷雪夜乘船访戴安道,至门前而返,说“乘兴而来,兴尽而返”,象征随意访友或不拘结果的行为。
  • 出处:指出仕(出)与隐居(处),古人常讨论的人生选择。
  • 瑕颣:缺点、瑕疵。“颣”(lèi)指不平,引申为过失。
  • 安石:谢安,字安石,东晋政治家,曾隐居东山,后出仕,此处象征隐逸与乐趣。
  • 玄真:张志和,号玄真子,唐代诗人,隐居不仕,著有《渔歌子》,象征超脱朝廷的隐士。
  • 真率:真诚直率。

赏析: 这首词是宋代刘辰翁的《满江红》,以自述口吻表达对人生际遇的感慨。艺术手法上,运用典故(如“绝交高论”“剡溪舟”“安石”“玄真”)和对比(如隐逸与出仕、离别与重逢),增强深度。情感意境方面,词中流露出对友人离别的伤感(“万里鱼书长记忆”)、对世事的淡泊(“非出处,何须惜”),以及对真率性情的坚守(“但眼前、真率暂相违”)。名句如“万里鱼书长记忆,十年波浪伤离拆”,以“万里”和“十年”时空对照,抒写深沉思念;“看雪销鸿去,有何留迹”以自然意象隐喻人生无常,意境空灵。全词在平实语言中蕴含典雅,体现刘辰翁词风中的沉郁与超脱。

赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

常见问题

《满江红·何许相求且不》的作者是谁?出自哪里?

《满江红·何许相求且不》是宋代刘辰翁的词作,选自《全宋词》,开篇是「何许相求,且不是、南温北石」。

《满江红·何许相求且不》是什么意思?

白话大意:在何处互相寻求,而且并非像南方的温峤、北方的石崇那样显赫之人。也想效仿绝交的高论,自己陈述剩余的癖好。万里之外的书信长久记忆,十年来的风波伤感离别。估计这艘船,不是剡溪那样的船,只能空手而回。不是出仕或隐居的问题,何必珍惜。不是缺点,何必指责。看雪融化鸿雁飞去,有什么留下痕迹呢。

《满江红·何许相求且不》表达了什么?

这首词是宋代刘辰翁的《满江红》,以自述口吻表达对人生际遇的感慨。艺术手法上,运用典故(如“绝交高论”“剡溪舟”“安石”“玄真”)和对比(如隐逸与出仕、离别与重逢),增强深度。

《满江红·何许相求且不》是什么体裁?有多少字?

这是一首词,词牌为「满江红」,全词共 22 句、93 字。

《满江红·何许相求且不》中「何许」「南温北石」「绝交高论」是什么意思?

「何许」:何处,哪里。「南温北石」:典故,指南北两地的名人。“温”可能指东晋名将温峤,“石”可能指西晋富豪石崇,象征显赫或世俗之人。「绝交高论」:指魏晋时期嵇康的《与山巨源绝交书》,表达隐逸之志和独立人格。

《满江红·何许相求且不》怎么读?

首句「何许相求」读作 hé xǔ xiāng qiú。全文逐字标注国语拼音与粤语拼音,见正文。

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇