杂诗

选自唐诗三百首

注音读音

君jūn 自zì 故gù 乡xiāng 来lái ，
应yīng 知zhī 故gù 乡xiāng 事shì 。
来lái 日rì 绮qǐ 窗chuāng 前qián ，
寒hán 梅méi 著zhuó 花huā 未wèi ？

赏析

【白话译文】 你从故乡来，应该知道故乡的事情。请问你来的那天，我家雕花窗前的那株寒梅，开花了没有？

全诗以游子问乡的口吻写成，千般乡思，却只化作「寒梅著花未」一问。不问家人、不问田园，独问窗前寒梅，看似平淡，却把游子对故乡一草一木的深情写得含蓄隽永，余味悠长。