满江红·折尽荼䕷尚留

【白话译文】 已经折尽了荼䕷花，但还留存着一丝春天的景色。
还记得，青梅像弹丸一样圆，和她一起采摘。
少年时对着花沉醉在昏醉的梦中，如今清醒地看着风月。
怨恨牡丹花，笑我倚靠在东风中，形体如雪般苍白。
人渐渐远去，你不必再说。
榆荚纷飞如阵，菖蒲如同药草。
料想不是因为风雨，只因为鶗鴂（杜鹃鸟）的啼叫。
慢慢老去啊，花和柳都一样，那些忙碌的蜂和蝶。
也不是因为春天过去而有闲愁，而是因为离别。

注释：

• 荼䕷（tú mí）：即荼蘼，花白色，春末开放，常象征春天的结束。
• 弹（dàn）：弹丸，这里形容青梅圆小如弹珠。
• 伊（yī）：第三人称代词，指所思念的女子。
• 昏醉梦：沉醉在梦境中，形容年少时无忧无虑或迷惘的状态。
• 风月：自然景色，也隐喻时光流逝或风花雪月的往事。
• 牡丹：名贵花卉，这里可能暗指嘲笑作者年老失意。
• 形如雪：形容身体衰老，面色苍白如雪。
• 榆荚阵：榆树的果实，形似铜钱，春风中飘落如阵，喻指暮春景象。
• 菖蒲药：菖蒲是一种草药，端午节常用，象征时节更替或健康祈愿。
• 鶗鴂（tí jué）：即鶗鴂，指杜鹃鸟，春末啼叫，常被视为春天结束的象征。
• 老冉冉兮：语出《楚辞·离骚》“老冉冉其将至兮”，意为渐渐衰老。
• 栖栖者：忙碌不安的样子，形容蜂蝶为花辛勤忙碌。

赏析：
这首词以春残景象起兴，通过折尽荼䕷仍留春色、回忆青梅同摘等细节，抒发了对时光流逝的感伤。艺术上，运用了鲜明对比：少年时“对花昏醉梦”的迷惘与如今“醒眼看风月”的清醒，突显人生从青春到中年的心理变化；意象丰富，如荼䕷、青梅、牡丹、鶗鴂等，层层渲染春愁与离思。情感意境深沉，词人将自然春光的消逝与个人衰老、离别之苦紧密结合，最后点明“也不因、春去有闲愁，因离别”，升华主题，直抒胸臆。名句“少日对花昏醉梦，而今醒眼看风月”以简练语言概括人生境遇，余韵悠长。