学道首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 夏日游目聊作

夏日游目聊作

唐 · 骆宾王 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

标签 全唐诗
注音 读音

暂zàn屏píng嚣xiāo尘chén累lèi,言yán寻xún物wù外wài情qíng。
致zhì逸yì心xīn逾yú默mò,神shén幽yōu体tǐ自zì轻qīng。
浦pǔ夏xià荷hé香xiāng满mǎn,田tián秋qiū麦mài气qì清qīng。
讵jù假jiǎ沧cāng浪làng上shàng,将jiāng濯zhuó楚chǔ臣chén缨yīng。

赏析

【白话译文】 暂且抛开尘世的烦扰牵累,
且去寻觅那超脱世俗的情致。
心境安逸反而更显沉静,
神思幽邃自然感到身轻。
水边夏日荷香四溢盈满,
田野秋日麦气清冽袭人。
何须借那沧浪清水之地,
便足以洗涤臣子衣冠之缨。

  1. 字词注释

    • 屏(bǐng):摒除,抛开。
    • 嚣尘:喧闹的尘世。
    • 物外情:世俗之外的情趣。
    • 致逸:心境安逸。
    • 神幽:精神幽深静谧。
    • 浦(pǔ):水边。
    • 讵(jù):岂,何必。
    • 沧浪:典出《楚辞·渔父》,指清水之境。
    • 濯(zhuó):洗涤。
    • 楚臣缨:化用《渔父》“沧浪之水清兮,可以濯我缨”,喻指高洁志向。
  2. 赏析

    • 艺术手法:以“暂屏”“言寻”开篇,直叙归隐之志;中间两联对仗工整,“致逸”对“神幽”、“心逾默”对“体自轻”,以心境写身体,虚实相生。“浦夏”“田秋”一联,跨时空铺陈夏日荷香与秋野麦气,拓展意境。尾联用典含蓄,以反诘句强化超然之怀。
    • 情感意境:全诗表达诗人暂离尘嚣、亲近自然的闲适心境,通过荷香、麦气等意象,营造清幽淡远的夏日田园氛围。尾联化用《楚辞》典故,暗含对高洁品格的追求,流露出身处俗世而心向自由的矛盾与超越。
    • 名句:“致逸心逾默,神幽体自轻”二句,以悖论式表达揭示精神自由对身心的解放,富有哲理意趣。
赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

常见问题

《夏日游目聊作》的作者是谁?出自哪里?

《夏日游目聊作》是唐代骆宾王的诗作,选自《全唐诗》,开篇是「暂屏嚣尘累,言寻物外情」。

《夏日游目聊作》是什么意思?

白话大意:暂且抛开尘世的烦扰牵累,且去寻觅那超脱世俗的情致。心境安逸反而更显沉静,神思幽邃自然感到身轻。水边夏日荷香四溢盈满,田野秋日麦气清冽袭人。何须借那沧浪清水之地,便足以洗涤臣子衣冠之缨。

《夏日游目聊作》表达了什么?

以“暂屏”“言寻”开篇,直叙归隐之志;中间两联对仗工整,“致逸”对“神幽”、“心逾默”对“体自轻”,以心境写身体,虚实相生。“浦夏”“田秋”一联,跨时空铺陈夏日荷香与秋野麦气,拓展意境。尾联用典含蓄,以反诘句强化超然之怀。

《夏日游目聊作》是什么体裁?有多少字?

这是一首五言诗,全诗八句,每句五字,共 40 字。

《夏日游目聊作》中「屏(bǐng)」「嚣尘」「物外情」是什么意思?

「屏(bǐng)」:摒除,抛开。「嚣尘」:喧闹的尘世。「物外情」:世俗之外的情趣。

《夏日游目聊作》怎么读?

首句「暂屏嚣尘累」读作 zàn píng xiāo chén lèi。全文逐字标注国语拼音与粤语拼音,见正文。

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇