虞美人·秋风不似春风

【白话译文】 秋风不像春风那样美好。一夜之间，菊花就凋零衰老了。还有谁会来倚靠这曲折的栏杆呢？只有大雁旁边的斜月，照耀着关山。双星（牛郎织女）的旧约年年都存在。可笑的是，人情都已经改变了。有期待却没有定数，就如同没有期限。告诉小云这新的愁恨，她也低眉不语。

注释：

• 金英：指菊花，因菊花多为金色，故称。
• 曲阑干（lán gān）：曲折的栏杆，阑干同栏杆。
• 双星：典故，指牛郎星和织女星，传说中他们每年七夕相会，象征爱情的坚贞。
• 小云：晏几道词中常见的人名，可能指其友人或歌女，用于表达情感寄托。
• 斜月：倾斜的月亮，渲染秋夜的清冷氛围。

赏析： 这首词以秋景起兴，艺术上运用对比手法，将秋风的萧瑟与春风的和煦对照，突出秋的衰败。上片通过“金英老”“斜月照关山”等意象，描绘出一幅孤寂的秋夜图，借景抒情，暗示时光流逝和人事变迁。下片引入“双星”典故，以牛郎织女的永恒约定反衬人情易改，深化了无奈与感伤的情感。名句“有期无定是无期”以简洁的语言道出人生聚散无常的哲理，语言平实却意蕴深远。全词情感低沉，意境凄婉，体现了晏几道词风的清丽哀怨特点。