学道首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 一丛花·仙姝天上...

一丛花·仙姝天上自无

宋 · 陆游 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

标签 全宋词
注音 读音

仙xiān姝shū天tiān上shàng自zì无wú双shuāng。
玉yù面miàn翠cuì蛾é长zhǎng。
黄huáng庭tíng读dú罢bà心xīn如rú水shuǐ,闭bì朱zhū户hù、愁chóu近jìn丝sī簧huáng。
窗chuāng明míng几jǐ净jìng,闲xián临lín唐táng帖tiē,深shēn炷zhù宝bǎo奁lián香xiāng。
人rén间jiān无wú药yào驻zhù流liú光guāng。
风fēng雨yǔ又yòu催cuī凉liáng。
相xiāng逢féng共gòng话huà清qīng都dōu旧jiù,叹tàn尘chén劫jié、生shēng死sǐ茫máng茫máng。
何hé如rú伴bàn我wǒ,绿lǜ蓑suō青qīng箬ruò,秋qiū晚wǎn钓diào潇xiāo湘xiāng。

赏析

【白话译文】 天上的仙女本就举世无双。 她容貌如玉,翠眉修长。 读完《黄庭经》后心静如水,却关上红门,愁绪渐近琴音。 窗明几净,闲来临摹唐代法帖,深深点燃妆奁旁的宝香。 人间没有灵药能挽留时光流逝。 风雨又催来了秋凉。 相逢时共话天界旧事,感叹人间劫难,生死渺远苍茫。 不如陪伴我,披着绿蓑衣青箬笠,在秋晚时分垂钓潇湘江畔。

注释:

  1. 仙姝(shū):仙女。姝,美女。
  2. 翠蛾:古代女子以黛画眉,故称眉毛为“翠蛾”。
  3. 黄庭:指《黄庭经》,道教养生修仙的经典。
  4. 丝簧:丝竹与簧管乐器,泛指音乐。
  5. 宝奁(lián):珍贵的镜匣或妆奁,此处指香炉。
  6. 流光:流逝的时光。
  7. 清都:神话中天帝居住的地方。
  8. 尘劫:佛教语,指人世间的劫难与变迁。
  9. 绿蓑(suō)青箬(ruò):化用自张志和《渔歌子》“青箬笠,绿蓑衣”,指渔父装束,象征隐逸生活。
  10. 潇湘:潇水与湘江,泛指湖南一带江河,古诗词中常寄托隐逸情怀。

赏析: 此词上片以天上仙女起笔,写其绝世容颜与清修生活(读《黄庭经》、闭门、临帖、焚香),营造出高洁幽寂的意境。“愁近丝簧”暗藏心绪波动,为下片转折埋下伏笔。 下片转入人间感慨,“无药驻流光”直面生命易逝之无奈,“风雨催凉”更添萧瑟。忆及清都旧事而叹“生死茫茫”,将个人愁思扩展至时空浩渺。结尾以“绿蓑青箬”“秋钓潇湘”的隐逸画面作结,既呼应仙女出尘之态,又寄托超脱尘劫、归隐江湖的愿望。全词在仙凡对比、今昔交织中,流露出对生命无常的哲思与对自由归宿的向往,意境空灵而深远。名句“何如伴我,绿蓑青箬,秋晚钓潇湘”以画面收束全篇,余韵悠长。

赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

常见问题

《一丛花·仙姝天上自无》的作者是谁?出自哪里?

《一丛花·仙姝天上自无》是宋代陆游的词作,选自《全宋词》,开篇是「仙姝天上自无双。玉面翠蛾长」。

《一丛花·仙姝天上自无》是什么意思?

白话大意:天上的仙女本就举世无双。她容貌如玉,翠眉修长。读完《黄庭经》后心静如水,却关上红门,愁绪渐近琴音。窗明几净,闲来临摹唐代法帖,深深点燃妆奁旁的宝香。人间没有灵药能挽留时光流逝。风雨又催来了秋凉。相逢时共话天界旧事,感叹人间劫难,生死渺远苍茫。不如陪伴我,披着绿蓑衣青箬笠,在秋晚时分垂钓潇湘江畔。

《一丛花·仙姝天上自无》表达了什么?

此词上片以天上仙女起笔,写其绝世容颜与清修生活(读《黄庭经》、闭门、临帖、焚香),营造出高洁幽寂的意境。“愁近丝簧”暗藏心绪波动,为下片转折埋下伏笔。下片转入人间感慨,“无药驻流光”直面生命易逝之无奈,“风雨催凉”更添萧瑟。忆及清都旧事而叹“生死茫茫”,将个人愁思扩展至时空浩渺。

《一丛花·仙姝天上自无》是什么体裁?有多少字?

这是一首词,词牌为「一丛花」,全词共 16 句、78 字。

《一丛花·仙姝天上自无》怎么读?

首句「仙姝天上自无双」读作 xiān shū tiān shàng zì wú shuāng。全文逐字标注国语拼音与粤语拼音,见正文。

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇